XP Pro アップグレード版で上書きすれば今の環境を維持出来ますが、
ハード構成を変更してたりすると元のXP HomeCD-ROMを要求される場合があります。
Microsoftでは新たに「Windows XP Professional ステップアップグレード特別パッケージ」なるものを追加販売しました。
これはsp2版なので、当然Home sp3→Pro sp2への安全性に関しては検証済みのはずです。
また、Home sp3→Pro sp2へのアップグレードは、
Home sp3のセキュリティーパッチ群がすべて無効になりますから、
アップグレードした後、いずれにしてもMicrosoft UpDateは必須です。