「ALWAYS三丁目の夕日」の最後の方のセリフ

質問

「ALWAYS三丁目の夕日」の最後の方で、六ちゃんが、故郷に帰る汽車の中から、
見送りにきた鈴木家のみんなに向かって、窓を開けて言うセリフなのですが、
何度聞いても、
「おじゅさーん」と言ってるように聞こえるのですが、
本当は、何と言っているのでしょうか。
「奥さーん」と言うのを、東北なまりで言っているのか、
よくわからず、ずっと気になっています。
おわかりの方、よろしくお願いします。

回答No.1

noname#185469 · ベストアンサー

東北出身です
おそらく
＞「奥さーん」と言うのを、東北なまりで言っているのか
で正解と思います
「おく～さん～」・・・・「おぐ～ざ～ん」＞＞「おじゅさーん」にも確かに聞こえますね。

お礼

東北出身の方にそう言っていただけると、納得です。
すっきりしました。ありがとうございました。