クリストファーウォーケンの「マインドスナッチャー」という映画について

質問

クリストファーウォーケンの初期の映画で邦題が「クリストファーウォーケンのマインドスナッチャー/狂気の人体実験」という映画があります。
日本ではDVD化されていないので海外のAmazonで注文しようと思ったのですが、その前にgoogleで検索してみると

・The Mind Snatchers
という表示がされているサイトと
・Happiness cage
という表示がされているサイトで分かれています(分かりにくい文章ですみません)
画像をみると同じ映画のようなんですが、なぜか違う呼び方をしているんです。

とりあえず米Amazonでは"The Mind Snatchers"のほうを注文したのですが
なぜタイトルが違うのか、ちゃんとあってるのか不安になってきました。

古い映画だし、日本では未DVDのようなのでご存知の方がいるかわからないんですか・・・
もし詳細がわかる方がいたらよろしくおねがいします。

回答No.1

noname#192240 · ベストアンサー

こんにちは
とりあえずどちらも同じ作品ですね。
もうひつと「THE DEMON WITHIN」というタイトルもあるようですが・・・↓

http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=6460

http://www52.tok2.com/home/spaceman/actor/C/ChristopherWalken/walken.htm

日本ではマイナーな映画だと劇場公開時とテレビ放映時
及びビデオ（DVD）発売時でタイトルが変わることはたまにあります。
下記（Additional Details）では「Mind Snatchers」はアメリカでのビデオ・タイトルとなっていますが・・・↓

http://www.imdb.com/title/tt0068677/

以上ご参考まで。

お礼

素早い回答ありがとうございます！
タイトルが違うだけで内容は同じなんですね。安心しました。
どっちかが完全版とか内容が微妙に違うか何かかなーと思って不安だったので・・・

それにしてもさらに違うタイトルまであるのですね！
なんだかわかりにくいなー紛らわしい。

とにかくありがとうございました。
安心してDVDが届くのを楽しみに待つことにします。