- ベストアンサー
海外へのメール送信について
海外へ問い合わせのメールをしたいのですが、できません。 「Please complete the formula 0 * 2 」という意味がわかりません。 送信ボタンをクリックすると、「Please complete the equation to send the message. Wrong answer.What is 2*2? 」と表示されて送信されないのですが、どうすればよいでしょうか? ご回答をお願いいたします。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
いたずらを避けるために、きちんと人間の手によってメールが送信されているということを確かめたいのだと思います。 よく、文字判読をさせられるとのと同じ意味ではないでしょうか?
その他の回答 (2)
- violet430
- ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.3
翻訳しても分からないのですか? http://www.excite.co.jp/world/ 最初のは 公式を完成してください という意味ですね。 あとのは 方程式を完成して、メッセージを送ってください です、 入力内容に問題があるのだと思います。 必要な箇所を記入ミスなど。
質問者
お礼
ご回答ありがとうございます。翻訳はインフォシークでしてみましたが、公式/方程式が何を指すのか、2*2がなにを意味するのかが難しいです。 アメリカ独自のものかもしれません。 入力内容などをもう一度振り返ってみます。 ありがとうございました。
- lazerkurag
- ベストアンサー率28% (11/38)
回答No.1
2*2をやれってことじゃないのですか? 0*2=0 2*2=4 掛け算の答え書いて送ってみては?
質問者
お礼
どうもありがとうございました。意味がわかりました。そのままの意味だったんですね。早速実行してみます。
お礼
ありがとうございます。メールの内容を2行2段で書けということかな等いろいろ悩んでいましたが、意味がわかりました。 そうにちがいありません。ありがとうございました。