英文の形態素解析

質問

Javaのクライアントアプリで、英文の形態素解析を実装しようとしているのですが、適当なライブラリを探しています。
日本語ではSenという解析システムがあるようなのですが、英語辞書が見つからず使えないようです。

Yahoo!のAPIのように、WebAPIのものでもかまわないのですが、ご存知の方がいらっしゃいましたらご教授いただければ幸いです。

よろしくお願いいたします。

回答No.2

kyart

LingPipeのこんなのはどうですか？

I have done enough research on this topic but yet to find the solution.

と入れてみたら、

<output>
<s i="0">
<token pos="ppss">I</token>
<token pos="hv">have</token>
<token pos="vbn">done</token>
<token pos="ap">enough</token>
<token pos="nn">research</token>
<token pos="in">on</token>
<token pos="dt">this</token>
<token pos="nn">topic</token>
<token pos="cc">but</token>
<token pos="rb">yet</token>
<token pos="to">to</token>
<token pos="vb">find</token>
<token pos="at">the</token>
<token pos="nn">solution</token>
<token pos=".">.</token>
</s>
</output>

な感じで属性で品詞の分析をちゃんとしてくれるみたいですよ。まあこれは無料のはいろいろ制約がついていそうですけど、「natural language processing java」
で検索したら他にもありそうですよ。

参考URL：

http://lingpipe-demos.com:8080/lingpipe-demos/pos_en_general_brown/textInput.html

お礼

遅レスですいません。
情報ありがとうございました。LingPipeは数少ない無料の形態素解析エンジンみたいですね。
勝手に叩くと怒られそうだったので、結局Yahoo! PipesのTerm Extractorを使ってみることにしました。

精度に難がありそうなので、引き続き情報収集してみるつもりです。

回答No.1

_ranco_

英語の形態素解析は、日本語の世界とは対照的に、非常に本格的に確立されたフクザツなガクモンです。理論や用語がまず、ムツカシイです。nantoka morphemeなんていっぱいあるし…。

で、あなたのアプリケーションの目的はなんですか？
形態素解析なんか本当に必要なの？

お礼

イメージ的に日本語より英語のほうが簡単そう、と思っていましたが実際は全然逆のようですね。。確かに英語は同じ単語でも、文脈によって品詞が変わったりしますもんね。

目的は、あるsentenceから主要な名詞（できれば形容詞）も引き出して、タグ化みたいなことがしたかったのでした。上記のとおり今回はYahoo! Pipesを使ってみましたが、内部ロジックが不明で結果も不安定なので、継続調査してみます。ありがとうございました。