ウンパルンパが歌う曲の歌詞を・・

質問

チャーリーとチョコレート工場(2005年製作)でウンパルンパが歌う4曲あります。その4曲の歌詞を知りたいのですがどなたか教えてくださいませんか？
英語版、日本語版と２つあるのがベストですがどちらかでもかまいません。
どなたかよろしくお願いします!!

回答No.2

anya92 · ベストアンサー

吹き替え版の耳コピです^^；
バイオレットボーレガード以外です!!m(__)m

○オーガスタスグループ○
オーガスタスグループ！オーガスタスグループ！
おデブで　意地悪い
オーガスタスグループ!　そうブタさ
いやしくて　ブサイク
よし決めた　この子を
パイプで打ち上げろ
でも心配しないで
オーガスタスは無事さ　オーガスタスは無事さ
本当は　それでも
オーガスタスは変わる
機械の歯車に　砕かれつぶされる
食い意地張った嫌なヤツ
世界中の人に　愛されるチョコになれ
嫌う人いない

○マイク・ティービー○
私たちは学ぶべきだ
子供たちのことで大切な事は
テレビを絶対に近づけちゃダメ
あとバカげたものを置いてたらダメだよ
（近づけないで　近づけないで）
（近づけないで　近づけないで）
頭の感覚も　鈍らせてしまう
心は空っぽで　目はうつろになる
バブル←（これ絶対に違います!!聞き取れません;;）
の世界と　現実の世界が
（分からなくなるよ）
脳みそとろけチーズ
考えられなくて　ただ見ているだけ
小さくなったマイクの事は残念だが
仕方ない
成り行きを見よう
（成り行き　成り行き　成り行き　成り行き）
ことの大きさに　マイクは戻れるか
成り行きを見よう
もしもダメならば　いい気味だ!

○ベルーカ・ソルト○
イヤミな小娘　ベルーカ落ちてった
今ダストシュートの途中で誰かに出会うさ
不思議な友達　変わっている友達に
今朝切り落とされた魚の頭とか
カキのシチューの貝殻　噛めないステーキ
他にも出会うさ　しびれるような臭いに
臭いよ
甘やかしたのは誰？言うままにしたのは誰？
わがままな彼女　
ダメな子に←（これも違います。聞き取れませんでしたm(__)m）
したのか？
悲しいけれどもママとパパだよ

以上です(o-｀ω-)　聞き取れなかった箇所が2つありますので
ご了承くださいm(__)m

回答No.1

noname#192240

こんにちは
英語の歌詞のみですが下記はどうでしょう？↓

http://www.lyricsandsongs.com/lyrics/CHARLIE_AND_THE_CHOCOLATE_FACTORY.html