旦那のお母様への手紙

質問

まだ会ったことのない旦那のお母様。（外国人）　私達はできちゃった国際結婚で先日入籍しました。色々とあり、彼のお母様への報告は出産後となりました。今はどうにか認めてもらっているようなのですが、私は未だ面識もなく話したこともありません。　
一年後に子連れで会いに行く予定なのですが、まず先にお宮参りの写真を送ろうと思っているのですが、何かメッセージを添えて送りたいと思うのですが、何と書くべきでしょうか？　　　アドバイスお願いします。　　旦那は筆不精で相談になりません。

回答No.1

martial · ベストアンサー

１年後に子供を連れて会いに行く予定があるのでしたら、
「子供と一緒にお会いできるのを楽しみにしております。
今後も３人仲良く助け合って、もっと幸せになれるよう頑張っていきたいと思っておりますので、
今後ともよろしくお願いいたします」
というちょっと単純な文ですが、いかがでしょうか？

よろしくお願いします＾＾
「子供」を武器にするのが一番いいですよ(笑)

お礼

「子供を武器に…」何とか頑張ってみます！

遠距離プラス日本語が通じないので（汗）、どのような手紙がよいのかとても悩んでいました。アドバイスありがとうございました。

回答No.2

uni816464

文章のアドバイスではないのですが　私は毎月子供の写真を入れた
カレンダー葉書を遠く離れた義母に送っています。これはかれこれ
1年がたつのですが　何せ不精のせいか写真をまったく整理できない
状態だし　増しては義母に焼きまわしなんて面倒なこともできない状態
で考え出したのが　今月こんなことを子供たちはしました的に写真と
翌月のカレンダーを半分につけて送っている方法です。カレンダーが
ついていると後々いつあんなことがあったとすぐにわかりますし部屋
に飾っておいてもカレンダーとしても使えます。ためると編集しない
でアルバムができます。確かに毎月大変かもしれませんが　月1枚の
苦労ですし　遠く離れている義母も孫の成長が見れると楽しみにして
います。今ではこの葉書をきっかけに必ず月1回はメールや電話で
交流があります。義母さまは外国人との話ですが　この方法だと
今月初めてお座りしました。など簡単な文章で済むと思います。
義母さまもお孫さんの成長がわかってすごく喜ぶと思いますよ。

お礼

カレンダー葉書! 素晴らしいアイディアですね。
使わせていただこうと思います。

自分が貰って嬉しいもの、心のこもったものが一番だと気づきました。
ありがとうございました。