REBECCAの〔MotorDrive〕について★英語に強いお方お願いします
のちにソロとなったNOKKOさんが歌ってたのですが、今は解散してしまった80年代を駆け抜けたバンド、「REBECCA」の♪MotorDriveについてです。
間奏の間に、NOKKOさんがなにやら英語で話してる?ラップらしき英語がわからないのです。カラオケで、Hearingで聴いたままに歌っているのですが、正しい英語文が知りたくなりました。かなりなNOKKOさんの発音なので聞き取れずに居ますがどうか英語に強いお方、解明して書いて頂けませんか?
私には次のように聴こえてそれでハッタリで歌ってきました。
どうぞよろしくお願い致します。m(_ヾ_)m
「オーフィンリンニョーラブメン、アフィンニョパヤ、ボーリドアイドンノウェル、テイキョホールド、ア、パヤ、ロロ、ツインクサッツルーザオーレロフナイ、リッスンニョ、ウェルユーキャンパンジャパン?カモン!レッミーフィーニョ、レッミードンチュ!ミドルハインマッチハイ、ダーリン!」
お礼
のっこの情報ありがとうね\(^o^)/ 私も昔からファンだからね 早く復活してほしいです ありがとうございました