一般に言う「無線LAN」は「IEEE802.11」という通信規格を用いる無線データ通信サービスのことです．IEEE802.11には，IEEE802.11b，IEEE802.11a，IEEE802.11g，IEEE802.11nなど幾つかの異なる規格があり，それらは基本的には相互接続できません．
お使いの無線LANカードは「IEEE802.11b」という無線LANの規格に従った製品ですので，同じ「IEEE802.11b」という規格従った公衆無線LANを利用する場合には，お使いの無線LANカードがそのまま利用できます．調べてみたところ，多くの公衆無線LANサービスは「IEEE802.11b」をサポートしているようですので，ほとんどの場合はお使いの無線LANカードがそのまま利用できるはずです．
ただし，実際に利用するにはESS-IDまたはSS-IDと呼ばれる無線LANのグループを識別する文字列と，場合によってはWEPなどのセキュリティのための情報を必要とする場合があります．これらについては，公衆無線LANによって異なりますので，使おうと考えておられる公衆無線LANのWebサイトなどで確認して下さい．
公衆無線LANと紛らわしいものにb-mobileやe-mobileと言ったインターネット接続サービスがありますが，これらは無線LANではなく，移動体通信網（携帯電話のネットワーク）を利用した無線データ通信サービスになります．ですから，これらを利用する場合には専用のカードを用意する必要があります．
お礼
詳しく丁寧に教えて戴きまして心から感謝申し上げます。