AutoCADからイラストレータへもって行くと縮尺がおかしくなります

質問

AutoCAD2006アカデミックイラストレータ10.0を使用しています。

AutoCADで作成したデータをペーパー空間で縮尺を設定してから2000形式またはEPSで保存し、
イラストレーターの上で配置したところ縮尺がおかしくなってしまいます。
現在設定しているのが1/150（冊子作成用の縮尺のため大変微妙な縮尺です）なのですが
イラストレータ上ではどうも1/300になっているようです。
AutoCADから直接コピぺするときちんとのります。
またAutoCADのペーパー空間で作成した物を直接印刷するときちんと1/150です。

何を修正したらきちんと縮尺を保ったまま配置することができるのでしょうか？
どうぞよろしくお願いします。

回答No.1

grazie · ベストアンサー

まず、Illustratorには縮尺の概念が無いことを理解してください。

ですから基本的に、用紙のサイズに合わせて "縮小" する必要があります。
縮小率を指定しないと、 "用紙にフィット" オプションが使われると思います。

モデル空間のデータを取り込む場合は、1/150＝0.00666666666666666666倍で取り込みます。
ペーパー空間を使う場合、実際のサイズとは違う縮尺になるはずなので注意が必要です。
ややこしくなるときは、モデル空間に印刷用紙の枠を描いておき、Illustrator側で伸縮して合わせてしまいましょう。
1/150なら、実際の150倍の四角形を描いておけばOK。

補足

ご回答ありがとうございます

>まず、Illustratorには縮尺の概念が無いことを理解してください。
なんとなくは分かっているつもりですが…

>モデル空間のデータを取り込む場合は、1/150=0.0666666666666666666倍で取り込みます
縮尺は設定できないのですよね？
まずはイラレ上で開けてそのあと縮小と考えてよろしいでしょうか？
しかしながら縮尺を無視して取り込もうとすると「ファイルが壊れています」とはじかれてしまいます。

>ペーパー空間を使う場合、実際のサイズとは違う縮尺になるはずなので注意が必要です。
すいませんもしかしたら根本的なことが分かってないのかもしれません。実際に違う縮尺になるというのはどういうことなのでしょうか？
ペーパー空間で縮尺を設定しても無駄ということなのでしょうか？

すいませんががアドバイスどうぞよろしくお願いします。

回答No.3

grazie

AutoCADではよくあることですが、おそらく、図面枠の外、はるか彼方に "ゴミ" が存在するんだと思います。
単純にIllustratorの作図領域を超える範囲に図形がはみ出している状態なのです。

作図領域を超えると、まともに作業できません。

お礼

遅い時間にもかかわらずご回答ありがとうございます。
早速必要部分だけコピペして保存したところ、きちんと作業ができました。
ありがとうございました。

回答No.2

grazie

Illustratorでは、DXFやDWGを取り込むときに "アートワークの倍率" を指定できると思います。
これは "縮尺" ではなく、 "縮小" するのです。

ペーパー空間は、実際に作図した実寸とは "違う大きさで表示する窓" です。

この場合、ややこしくしないために、モデル空間（原寸）を互換するのがよいと思います。

簡単なテストをしてみることをお勧めします。
たとえば、A3ヨコの用紙のサイズ420*297の四角形をAutoCAD上に描いて、そのDWGを開いてみてください。

補足

ご回答ありがとうございます。
その方法で試してみたところなぜかそれが出来るものとできない図面が存在しています。
保存方法はＤＸＦまたはＤＷＧ（２０００ＬＴ）にしているのですが出来ないものはセンターには貼り付かず
どこかに貼り付いているようですドコに張り付いているか分からない状況です。
強引に縮尺を変えると『アートワークフレームの外に移動してしまうので拡大・縮小が出来ません』といわれてしまいます。
これらのファイルは壊れているのでしょうか？？