スポーツ選手のキャッチフレーズ

質問

やたらとスポーツ選手にキャッチフレーズ付いてますよね。
バレーだったらカオル姫とか、Ｆ１なら皇帝シューマッハとか、昔なら音速の貴公子セナとか。なかには野口みずきの走る先物取引なんて侮蔑に近いのもあります。
日本（のＴＶ局）が勝手に付けたのもあるようですが、世界で共通で付けられてるか、それと同じ訳で呼ばれているものをおしえてください。

回答No.1

shijorta · ベストアンサー

日本でつけられたキャッチフレーズが海外で使用されることはあまりないでしょう
知ってる限り　松井秀喜のゴジラぐらいじゃないですか
それに海外ではキャッチフレーズをつける習慣はあまり少ないでしょう
つけられる選手というのは、トップ中のトップに限られるような気がします

マイケルジョーダン　　　エアージョーダン
モハメドアリ　　　　　　グレーテスト
ベーブルース　　　　　　バンビーノ
ペレ　　　　　　　　　　キングペレ

回答No.2

nidonen

日本で呼ばれているキャッチフレーズは、ほとんどが
テレビ局か専門誌の創作だと考えて間違いありません。
まあ 「 ハンカチ王子 」みたいなものですよ。

　いっぽう、ヨーロッパの例はわかりませんが、米国では
けっこう、選手にキャッチフレーズやニックネームをつける
ことが多いですね。多くは学生時代についたニックネームで
すが、たまにマスコミがつけて一般化することもあります。

●ＮＦＬ
・ジョー・ネーマス（ 元ＮＹジェッツ ）
　毛皮のコートを着てフィールドに立つなど、派手さを評して
「 ブロードウェイ・ジョー 」と呼ばれていました。

・ジェローム・ベティス（ 元ピッツバーグ・スティーラーズ ）
　ずんぐりむっくりで爆走するランニングバック。キャデ
ラックよりすごい、だから「 バス 」だ、という安易な
連想で名づけられましたが、誰でも知る名前になりました。

●ＭＬＢ
・ランディ・ジョンソン（ ＮＹヤンキース ）
　身長が２ｍを越すことから、「 ビッグユニット 」（ 巨大な
物体 ）。もう少し洒落たニックネームはないんでしょうか（笑い）。

・ベーブ・ルース（ 元ＮＹヤンキース ）
　＃１ さんも紹介されてますが、そもそも「 ベーブ 」という
名前自体が芸名というか、本名ではありません。本名はジョージ
で、ベーブ（ 赤ちゃん ）は彼の幼顔からついたニックネームです。
今で言えばパンチ鈴木とかデーブ大久保みたいなものでしょうか。

●ＮＨＬ
・マリオ・レミュー（ 元ピッツバーグ・ペンギンズ ）
　歴代７位の得点記録を持つ実力派 ＦＷ は、名前をもじって
「 スーパーマリオ 」と呼ばれていました。彼に限らず、マリオ
という名前のスポーツ選手はスーパーマリオと呼ばれがちです。