IDEインターフェイスカードについて

質問

現在、GateWay Performance 600を使用しています。
チップセットが440BXの為ATA33なのでIDEカード（PROMISE TX2 ATA100)を購入しました所、説明書が英語の為ドライバーのインストール方法がよく解りません
今使用中のハードディスクには、OS(WIN2K)及びアプリケーションはインストール済みです。RAIDカードのようにOSをインストールする前に入れなければいけないのでしょうか？
よろしくお願いします。

回答No.1

asuca · ベストアンサー

翻訳ページを利用してみましたがこれで分かるでしょうか？

http://www.lycos.co.jp/translation/web/result.html?url=http://support.promise.com/install/ultra66_driver_update_installation_guide.htm&u0=2

お礼

asucaさん、素早いレスどうも有難う御座います。
こういう手もあったんですね。
普段なにげなく使っているのに気が付きませんでした。
大体理解できた？と思うのでこれからやってみます。
学生時代もっと英語を勉強しておけば良かったとPCと
付き合うようになってから思います。
どうも有難う御座いました。

補足

ただいまインストールを無事終了しました。
ばっちりでした。ＡＴＡ３３＞ＡＴＡ１００体感速度が
早くなりました。
asucaさんありがとうございました。