デコデコの品質で取り付け方法が変わります。
(1)現在取り付けの物が単なる電源入力一本、出力１または+アクセサリーと
アースのみでしたら、デコデコの電源出力とデッキの電源入力とアクセサリーをまとめて、
またはおのおの接続します。アースはおのおのボディー、デッキ側へとアースします。
(2)本格的デコデコの場合
デコデコの入力側にも電源１，２、イルミ、その他が有り、出力側も同様にあります。この場合一般にトラックの電源、イルミほかと接続しますのでメインキーと連動します。
(1)の場合はおおむねバッテリー直結（ヒューズ噛ませた方がよい）ですのでデッキのオンオフはキーと連動しないのでデッキのスイッチでオンオフします。
(3)スピーカー配線はトラックのデッキ用カプラーが元々あると思います。これを裸にしてデッキの配線と合わせるのですが、トラックのオーディオ配線図が必要です。ディラーに聞けば教えてくれると思います。
配線図と言ってもオーディオ用のみで別に複雑ではなく、黄色が電源、赤がアクセサリ－、黒がアース、緑が右スピーカー+、緑白－と言うような物で、必要なラインをデッキのスピーカー出力と繋ぎ合わせて絶縁テープで留めるだけです。
以上はトラック既存のスピーカー配線を使用する場合です。
面倒な場合はデッキから別配線でスピーカーへ繋げればよいです。
チョットまとまりの悪い回答ですがご参考になればと思いました。
