- ベストアンサー
後にも笑える言い間違い
皆さんこんばんは!いつも大変お世話になっております。 本日(私って、脳みそフカフカなんじゃ?)と思ってしまうような、 アホな言い間違いをしてしまいました(汗)。 ・キャラ→キョロ ・巨人→ぽじん 一緒にいた相手には聞き流されましたが、私の中ではかなり面白く、 2~3日は思い出し笑いが可能だと思いました。 皆さんのそんな言い間違い、私の「心の思い出し笑い帳」に記したいので、 おありでしたら教えてください(^ー^)
- みんなの回答 (35)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
私自身のものではないんですが、公的資料に当たっていると、公的な場面で偉い人がいい間違いをしている、というのが結構あるようで…。 ひとつ忘れられないのが、国会で予算審議のとき、ある議員が 「総理、どうしてもヨセイホサン(これ、もちろん補正予算のいい間違いです)は組みませんか?」 と聞いたところ、総理もつられて 「はい、ヨセイホサンは組みません」 と応答し、しばらく誰も気がつかなかった、という例があるそうです。 あと、絶頂期のマイク・タイソンが、日本で防衛戦を行った際、タイトルマッチを中継した日本テレビのお偉いさんが 「タイク・マイソン」 と、まさに今試合が始まろうとしているリング上で言ってしまったこともありましたね。 私はそういうのを見つけてニヤけるのが大好きです。
その他の回答 (34)
- blue_rose
- ベストアンサー率49% (717/1445)
以前、説教されているとき上司が、 「出る杭は打たれる」と言おうとしたのでしょうが、力強くこう言いました。 「打つ杭はぶたれる」。 そのときはぜんぜん笑える状況ではなかったですが、あとでじわじわときました。 あと、これは自分ですが、シャツを購入に行ったとき、ブルーのストライプ柄のいいものがあったので、店員さんを呼んで、 「あのブルーのスプライトのやつください」と言ってしまいました。 当時(20年ぐらい前)は、コカコーラ社のスプライトはTVCMもたくさんやっていて、知名度も高く人気のある炭酸飲料でした。 店員さんが、ニヤッとして仕事を続けていたのが、とても恥ずかしかったように覚えています。
お礼
blue_roseさん、深夜ですのに、ご回答をありがとうございます! 打つ杭はぶたれてしまうのですか… プハハ(≧∇≦)blue_roseさん仰る通り、じわじわ来ますねぇ~ ストライプをスプライト! 私も言い間違った事があるような気が(汗)。 blue_roseさんの飲料の話で思い出しました。 高校時代に「NCAA」というスポーツ飲料があったのですが、 友人がそれを「NACL」と… 塩かぃ!!(笑)
- landfall
- ベストアンサー率33% (2/6)
恥ずかしながら・・・。 ミスタードーナッツの略、『ミスド』を『ミツド』と10代の中ごろまでは言ってましたね。 地域によって略し方は違うようですが、少なくとも『ミツド』は無かったように記憶しています。 信じられない、と言わんばかりの友人の顔を今でも覚えていますし、『ミツド』で慣れてしまった略を『ミスド』に直す(?)ことを苦労したのも良く覚えています。 今更ながら何故『ミツド』だと思ったのか・・・それは謎ですが・・・^^;
お礼
landfallさん、深夜ですのに、ご回答をありがとうございます! 「ミツド」ですか(≧∇≦) 今私も声にしてみましたが、何だか「ミツド」の方が言い易い気がしてきました!(笑) >今更ながら何故『ミツド』だと思ったのか・・・それは謎ですが・・・^^; 恐らく「ドーナッツ」の「ツ」を入れたかったのではないでしょうか…?
- dorops
- ベストアンサー率14% (39/267)
こんばんは。 私じゃないですが、 「実(じつ)は」と読むところを「実(み)は」と呼んでる人が小学校のときにいました。 私が言ったのは、 「恋人」を「変人」と呼んでしまいました。
お礼
doropsさん、深夜ですのに、ご回答をありがとうございます! 「実(み)は」→かわいい上においしそうな感じ! 「変人」→漢字が似てますからねぇ~。読み間違えた人、結構いらっしゃるかも知れませんね(^ー^) そう言えば中学生の頃、友人が「面白い」を「めんはくい」と読みました…
- pideon
- ベストアンサー率26% (159/610)
「狐につままれた」 → 「狐につつまれた」 実は20歳まで「つつまれた」だと信じていて、大笑いされました(恥)
お礼
pideonさん、深夜ですのに、ご回答をありがとうございます! 狐につつまれた… 笑ってしまいました(≧∇≦) 狐に愛され、優しく抱きしめられた感じですね。
お礼
ShirokumaXさん、深夜ですのに、ご回答をありがとうございます! ご回答を拝見して、大笑いしてしまいました(≧∇≦) (近所の方ごめんやす…) 「ヨセイホサン」に「タイク・マイソン」! 面白い言い間違いですね! 私、高校時代に、わざとですけど「野口五郎」を「ごぐちのろう」と言ったり 「ポニーテール」を「テニーポール」と言ったりしてた事を思い出しました。 >私はそういうのを見つけてニヤけるのが大好きです。 ↑ShirokumaXさん、私もその類です。 お仲間がいらして嬉しいわぁ~ガシッ!(←hirokumaXさんの肩を組む音。)