エノケンの映画のＤＶＤ

質問

前にＢＳで見た、エノケンの「新選組」「西遊記」など、とても面白かったので、もう一度みたいのですが、ＤＶＤは発売されているのでしょうか？検索してみたのですが、私は探せなかったので・・・

ビデオでもレンタルされているなら借りてみたいのですが、ビデオなら出ているでしょうか？

よろしくお願いします。

回答No.1

-0-0-

だいぶ前に、
筒井康隆が、エノケンの「西遊記」を録画したビデオ を、
編集者に、貸したまま戻って来ない！と、腹を立ててました。
（その当時、エノケンの「西遊記」映像は、貴重な資料だと思います）
ＤＶＤ発売の有無は、
筒井康隆のＨＰで『直接聞く』のが、明確な答えが出ます。

数十年前の作品ですので、
『差別語』が多く含まれていると『ピー』が多くなりますので、ＤＶＤ可は難しい問題です・・・。

現代の差別語の規制は『言葉狩り』として、非常に沢山有りますので、
初期の、寅さんビデオも『ピーピー』が多く『地上波の放送は無理』な状況です・・・。
洋画なら『字幕』や『吹替え』で、差別語を回避できますが、
数十年前の日本の作品では、回避は『ピー』を入れる事だけです。

明確な答えは、筒井康隆のＨＰで『直接聞く』のが、得策です。

お礼

回答を頂けて本当に嬉しいです。こんなに古い作品だと、回答があるのかどうか、心配だったので。

西遊記に差別用語があったのか。これは考えてもいませんでした。でも『ピー』はなかったような。。。
筒井氏はこの用語事件の為に一時筆を折られた方ですからねえ。もしかすると、と思うと心配です。
本当に録画しておけば良かった・・・

筒井氏のＨＰを覗いてみます。ありがとうございます。

補足

残念ながら、筒井氏のＨＰでは質問ができませんでした。
どなたか、他に手をご存知であれば、ご教示下さいませ。