幻想即興曲

質問

今、幻想即興曲の譜読みをしています。
１７小節目のメロディーライン、ソ、ファ、ミ、ファ
には下向きの棒の他に、上向きの棒もついていますよね。
この意味を教えてください。
よろしくお願いします。

回答No.1

thepianoman

「メロディーのラインとしてそれらの音を強調しましょう」という意味と考えて宜しいと思います。

同じ部分を他の楽譜と比較してみますと、

シャーマー、ミクリ版は、そこにアクセントだけが付いています。

シャーマー、ジョセフィ版は、八分音符とアクセントの両方が付いています。

ヘンレ版は、親指の所に四分音符が付いています。

ウィーン原典版は、何も付いていません。１６分音符だけです。

ショパンはその生徒によって教え方が違ったものですから、結果的にこのようになってしまいました。つまり、同じ曲でも、色々な弾き方があるというわけです。上記のどれが正しくてどれが間違いというものではありません。

色々な校訂版を勉強されることをお勧めします。

お礼

やっぱり、強調でしたか～。
音をのばしながら演奏するのは難しいな…。と感じてましたので。
本当にありがとうございました。
これで、譜読みに専念できます。