長形3号(定形郵便最大)の封筒に3つ折にすれば定形郵便で送れますが、普通のコピー用紙ですとA3の紙4~5枚(A4ならその倍、8~10枚。ただし、コピー用紙といっても、店によって紙質が違います。私はよくコンビニでコピーを取りますが、セブンイレブンで使われているコピー用紙が一番紙質が良いです。勿論、紙質が違えば主さも違いますし、コピー用紙でなく便箋でしたらまた重さも変わってくるでしょう)で定形郵便の規定50グラムを超えてしまうので、50グラムで収まらなければどちらにしても定形外です。
定形外なら140円。
ちなみに、クロネコメール便なら50~100グラムまで110円。A4コピー用紙13枚なら、多分この範囲で収まるかもしれませんが、ただしお手紙などの信書を送ることは出来ません。
以上、参考までに。