- 締切済み
【回答力選手権 1】来年公開のハリウッド大作『Aeon Flux』邦題募集!
来春、アカデミー賞主演女優賞を受賞したシャーリーズ・セロンが主演する 究極の近未来SFアクション超大作『Aeon Flux(イーオン・フラックス/原題)』が日本で公開されます。 この作品にぴったりの邦題(日本用の映画題名)を考えていただけませんか? 合わせてなぜその題名にしたのかも簡単でかまいませんで、お書きください。 (出題者:ギャガ・コミュニケーションズ宣伝担当・冨家杏子) ※回答の最後に個人属性(年代・性別・都道府県・職業)のみを必ず明記してください。 ※本名・住所・電話番号・メールアドレスなどの個人情報は一切入力しないでください。 [記入例] (20代・男性・東京都・会社員) (30代・女性・大阪府・主婦) (10代・男性・神奈川県・大学生) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 「第1回 エンタ!回答力選手権」実施中!! http://service.okwave.jp/okwave/event/enta.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
- みんなの回答 (359)
- 専門家の回答
みんなの回答
失礼、下のAno.118ですが個人属性の記入を忘れました。 (20代・男性・千葉県・大学生)
まぼろし操り 具体的な内容は分からないけど幻を操っているような内容と感じられたから。
- tank74
- ベストアンサー率0% (0/0)
最後ノ愛
- 1-FREEMAN
- ベストアンサー率45% (11/24)
変えられぬ過去
- sturdays07
- ベストアンサー率0% (0/0)
LAST 2 参考情報を読んで何となく思いついた。 (20代・男性・静岡県・会社員)
- ce0560i
- ベストアンサー率33% (1/3)
"true side effect" "本当の副作用"という意味 ウィルスとワクチンと副作用という関係を、犯罪と戒律と真実という背景に照らし合わせる意味で、生き延びる為に取った行動が影響して、真実に導いていくような感じを、表せるような意味合いで考えました。 現実から結果に向かうのではなく、結果が現実を引き寄せるようなイメージを受けたので、本当の副作用っていう言葉の裏に、運命というか、結末が全てを語るようなイメージがあったので、そう考えました。
- mhiro1005
- ベストアンサー率0% (0/0)
ラブ・メモリ フロム ウィルス ~ウイルスより生まれた真実の記憶・愛 (30代・男性・広島・会社員)
- GK-OZA
- ベストアンサー率0% (0/0)
イーオン・フラックス~美しき暗殺者~ (40代・男性・愛知県・会社員)
- eggman2001
- ベストアンサー率0% (0/0)
ロストメモリー シンプルイズベスト!! (20代・男性・岡山県・会社員)
- termneo
- ベストアンサー率0% (0/0)
Aeon Flux × 永劫 流転 上の三行を一行に表示してください(Aeonがルビみたいな扱いで) 意味・理由:単純に訳しただけなんです。Aeon:永劫、Flux:流転 名は体をあらわすようで主人公の人生を象徴しているような名前ですね。ハヤカワのSF文庫のタイトルみたいになっちゃいましたか?