vimでの日本語入力(turbolinux 8 server)

質問

質問させて頂きます
windows xp sp2のcygwinからsshを利用してturbolinux 8 server のvimでコードを書いていますが、日本語の入力ができないためコメントを入れられません。
この環境で日本語入力を可能にする方法をご存じの方、ご教授いただけますでしょうか
よろしくお願いいたします

回答No.2

qaaq

#1さんの捕捉で、
"--enable-xim"を指定して
コンパイル(configure,make)していないなんて事もあり得ますね。

こんなコマンドで確認します。
$ vim --version
この出力に、"+xim"、が含まれていればOKです。

ちなみに、
私は、日本語環境用には以下のオプションでコンパイル(configure,make)しています。
"--enable-multibyte --enable-fontset --enable-xim"(他のオプションは省略)

回答No.1

yambejp

代表的な解決方法
・cannaなどをturbolinux上で動かして入力する
・コメントを英語でいれる。
・win上で作成したファイルを、ftpで送りこむ
・turbolinuxで共有フォルダとしてsambaでアクセス
を許可し。windowsから直接編集する。
・teratermでログインして、普通にwindowsの
fepを使って日本語入力する。

日本語前提としていないサーバーでコメントとは
いえ、ファイルに日本語を書きこんでいいものなのか
やや疑問がのこります