返信すると返信元が文字化け

質問

友人のFUJITSU DiskPower FMV SIV205、OSはWindows95のことで相談です。
メールソフトはOutlookExpress（バージョン不明）。

受信メールを開くと文字化けしていた為「日本語（自動選択）」にして正常表示になったが
返信すると受信したメッセージ（>部分）が再度文字化けして、直そうとしても自動選択がなく直せなかった。
その時返信する文字は文字化けしない。
">”以降が文字化けしたままメールを送ると、返信先では文字化けを起こしてなく正常表示される。

判りにくくて申し訳ありませんが、これはどういうことでしょうか？

回答No.1

noname#13237

返信～返信～を繰り返すとなりやすいらしいデス

２往復ぐらいで新規メールにしたほうがいいらしい…

補足

初めての返信のときから文字化けします。