- 締切済み
男性を「渋い」というのは褒め言葉ですか?
最近、「渋い。」とよく言われるようになりました。自分は「そうかな?」と思うのですが、一般的に「渋い」というのは、どういう意味なんでしょうか。「かっこいい」と同義なのでしょうか?
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
みんなの回答
- masa0000
- ベストアンサー率36% (462/1265)
他の方も言われていますが、褒め言葉として捉えていいと思います。 でも、深読みすれば「年寄り臭い」という意味にも取れます。 「若いのに渋いね」と言われれば、「年の割に着るもの、持ち物、話し方、仕草等が若々しくない」の意味で使われているのかも・・・ ただ、この場合も「格好良い」というニュアンスが含まれることがありますから、微妙な線ですが・・・ 今度「渋い」と言われる事があれば、「どんな所が?」と聞いてみてはどうでしょうか。
- dadacya
- ベストアンサー率26% (132/492)
まぁほめ言葉ですね。 ふつうの「かっこいい」とは違いますね。 落ち着いていて、困難なことをさらっとやってのけるような人ですかね。 「けち!」という意味で使うこともたまーにありますが・・・。
お礼
そうですか。私は、普段からあまりしゃべらない人間なので、落ち着いて見えるんでしょうね。話すのが面倒で気を遣ってしまうので、必要なことは話すようにしているのが実情なんですけどね。回答ありがとうございます。
正確な「渋い」の意味は既に他の回答者の方が答えられていますが、 実際他人に対して使う「渋い」はケースバイケースかと、、、。 落ち着いていて貫禄がある、という意味で使う「渋い」もありますが、 どこも褒めどころがなく、どうしようも無いとき、場を切り抜ける為に使う「渋い」もあります。 多くは前者で、素直な気持ちで言う事が多いですが、 後者はごく稀にいる褒めどころがない人に、 自分の印象などを聞かれた時に最終手段的に使うことがあります。 深読み(裏読み)しなければ、普通は褒め言葉で使うと思います。 後者のパターンは私だけかも…。 参考になればうれしいです。
お礼
後者の意味は深読みしすぎかもしれませんね。私の経験では、後者は聞いたことがないです。回答ありがとうございます。
- hirokazu5
- ベストアンサー率16% (308/1836)
(2)の意味で使われているものと信じましょう。 しぶ・い 2 【渋い】 (形)[文]ク しぶ・し (1)柿の渋のような味がする。舌がしびれるような感じだ。 「この柿は―・くて食べられない」「―・いお茶」「―・き菓(くだもの)/東大寺諷誦文稿(平安初期点)」 (2)華やかでなく落ち着いた趣がある。地味で深い味わいがある。 「―・い柄の着物」「若いに似あわず好みが―・い」「―・い喉(のど)を聞かせる」 (3)(渋柿でも食べたような)不機嫌な顔つきだ。にがりきっている。 「痛いところをつかれて―・い顔をする」 (4)けちだ。金品を出し惜しむ。 「思ったより―・い人だ」 〔(2)(3)(4)は近世以降の用法〕 [派生] ――げ(形動)――さ(名)――み(名) 三省堂提供「大辞林 第二版」より
お礼
(4)の意味もあるんですね。
- xeno-rd
- ベストアンサー率22% (28/123)
褒め言葉だと思いますよ。 落ち着いた大人の魅力とでもいうんですかね?
- 参考URL:
- http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=08321900&p=%BD%C2%A4%A4&dtype=0&stype=0&dname=0na&pagenum=1
お礼
回答ありがとうございます。落ち着きすぎて、年寄り臭くならないように気をつけたいと思います。
お礼
回答ありがとうございます。気持ちは「若い」のですが、雰囲気は落ち着いて見えるんでしょうね。年齢も中年に近づいているので、あまり嫌な感じはしません。