server２００３ 日本語の部分がバケています

質問

試しにMicrosoft　ｓｅｒｖｅｒ2003を
インストールしてみました
表示が全部英語ででます
そして日本語の部分が
例えばＦＦＦＴＰをインストールして
これを実行してみると
文字化けしています
あと
キーボードが特殊文字について
キーの表示文字と違う文字がでます
server2003をインストールする時、間違えた
のでしょうか

回答No.3

xcrOSgS2wY · ベストアンサー

回答No.1の回答者です。

起動時にF8を押して「Windows Advanced Options Menu」と表示されたとのことですので、お使いのWindows Server 2003は英語版です。ですので、インストール直後の状態でご質問のような現象になるのはインストール時のミスではなく、元々そういうふうに設定されているせいです。

回答No.2の内容のように対処すれば、Windows自身が表示するメッセージは英語のままですが、アプリケーションでの日本語表示や日本語入力が可能になります。

でもまぁ、使い込んで慣れてしまう前にWindows XP等の常用できるOSに変えてしまったほうが良いのではないかと思うのですが・・・そのWindows Server 2003はマイクロソフトのWebサイトからダウンロードした評価版なんですよね？回答No.1の回答者です。

起動時にF8を押して「Windows Advanced Options Menu」と表示されたとのことですので、お使いのWindows Server 2003は英語版です。ですので、インストール直後の状態でご質問のような現象になるのはインストール時のミスではなく、元々そういうふうに設定されているせいです。

回答No.2の内容のように対処すれば、Windows自身が表示するメッセージは英語のままですが、アプリケーションでの日本語表示や日本語入力が可能になります。

でもまぁ、使い込んで慣れてしまう前にWindows XP等の常用できるOSに変えてしまったほうが良いのではないかと思うのですが・・・そのWindows Server 2003はマイクロソフトのWebサイトからダウンロードした評価版なんですよね？

お礼

丁寧に回答していただき
ありがとうございました

回答No.2

amiyaki2

こんにちは。
どの言語の2003をインストールしましたか？
＃１さんの方法で確認してください。
たぶん、こちらに書かれている内容からすると英語版かと思います。

方法１　Windows erver 2003日本語版をつかう。
日本語版を入手して、インストールしなおしてください。
ユーザーインターフェイスも日本語ですし、
日本語も処理できます。

方法２　このまま英語版を使って日本語を処理できるようにする。
ＵＩは英語のままですが、日本語の処理ができます。
こちらをご参考に。
Enabling International Support in Windows XP/Server 2003 Family
http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/xpintlsupp.mspx

参考URL：

http://www.microsoft.com/globaldev/handson/user/xpintlsupp.mspx

お礼

ありがとうございました
返事おくれてすみません

回答No.1

xcrOSgS2wY

確認です。

起動時にF8を押すとオプションのメニューが表示されるので、まずそれを出してみてください。（F8を押すタイミングはちょっと難しいです。BIOSのメッセージが出終わったらすぐに押してください。）

表示されたメニューの先頭には「Windows拡張オプションメニュー」と表示されているでしょうか、それとも「Windows Advanced Options Menu」と表示されているでしょうか。

補足

遅れて申し訳ありません
F8を実行すると
Windows Advanced Options Menu
と出ました