- 締切済み
仮ナンバーの英語サイトについて
仮ナンバーについて、英語で説明しているサイトをご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください！ 検索エンジンで検索してもなかなか見つからなくて困っています。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- HItomty
- ベストアンサー率36% (27/74)
回答No.1
誰かに見せるのであればご自分で、仮ナンバーの情報を要約して訳すしかありませんね。英語が苦手であれば「エキサイト」などのＷＥＢページ翻訳という機能の「日→英」モードで、とりあえずの英文ページに変換されます。翻訳の精度は、日本語を翻訳したのと同じようにすこし変な感じになりますが、なんとなく意味は伝わると思います。
お礼
ありがとうございました。やはり翻訳サイトでやってみて、自分なりに英訳し、英語のできる方にみていただこうと思います。