和訳をお願いします(＠_＠;)
If you ever watched Star Trek, you'll remember Spock, the alien with the pointed ears.
Spock was half human and half Vulcan, an alien species that by some unusual fate happened to look remarkably human except for those obvious ears.
The similar look, however, concealed a deeper difference. Behind the human-like face lay an alien brain far superior to ours. In particular, the Vulcan race had no emotions. At some point in their past, Vulcans had done away with these primitive traces of their ancient animal origins. Now, no longer burdened by passion, they had attained a superhuman degree of rationality.
上の英文の訳が分かる方、教えて頂けませんか？？急いでます(＠_＠;)
※Star Trek 1966年に放映が開始されたアメリカのＳＦテレビドラマシリーズ、Spockはその中に登場する異星人
お礼
早速の回答、ありかどうございました。 単純に司令部がheadquartersなんですね。自分の無知に恥ずかしくなりました。