- ベストアンサー
写真を撮る時に、指で作るVマークのことで
スナップ写真なんかで、 指でV字を作ったりするのは、 どういうことから来ているんでしょうか? 外国なんかでも、あるんでしょうか? ピースマークと呼んだりするんでしょうか? --
- みんなの回答 (6)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英語圏ではVサインとも言います。 VictoryのVで、 三省堂の「EXCEED 英和辞典」では、食指と中指でV字を作る勝利のしるし;手の甲を外側に向けると侮蔑を表す となっています。 起源はいろいろ有るようですが、第2次大戦中にイギリスのチャーチル首相がスピーチの終わりに「ドイツに勝利する」と言う意味で使ったと言う説が有力です。 http://www.wowzone.com/wowclub.htm 参考HPの写真のみ参照して下さい。
その他の回答 (5)
- monday0862
- ベストアンサー率47% (444/930)
ここにも。、同じような質問がありました(^^)↓
- rosegarden
- ベストアンサー率26% (190/728)
Vサインを何故かピースサインといいますね。 いつからそういうようになったのか~ かつてはVサインって言ったんですよ~ イギリスの首相チャーチルが第2次大戦の時「勝利」を表すのに指でVICTORYのVを表現したのです。 だからVサイン・・・・ 写真の時指をVにするのはほんとちょっとお馬鹿な感じですが、大英帝国の首相もやったんですから、外国人に「ばかみたい」と言われるのはしゃくですね。 日本人だけ・・・ 確かにそんな感じがします。 カメラに写る時、何も無いのにニッコリ笑うのは何故か気恥ずかしいものです。 私もVをしたい誘惑に駆られますが、まだやったことはありません。 だから写真を見ると、殆ど笑ってない~~~です。
お礼
手違いで放置状態になっていて、すいませんでした。 気恥ずかしさを紛らせるためというのは、分かる気がします。
- mimi14
- ベストアンサー率23% (10/42)
すみません、No.2の方と違う意見になってしまったようなのでもう一言よろしいでしょうか。 んっと、私が住んでいたのはアメリカですが、写真のときに確かにVサインなんかはしません。 ですが、「平和」っていう言葉を何とかジェスチャーで表さなくては!っていうシチュエーションがあれば、迷わず皆Vサインを出します。 そういう意味です、誤解があったらすみません。 あと私の知り合いのアメリカ人たちはは日本人がVサインすることを冗談でもばかみたいなんて言いませんでした・・・。 ご安心を。
- micchan32
- ベストアンサー率22% (240/1054)
>外国なんかでも、あるんでしょうか? 日本人特有のものみたいです。 外人の人曰く「日本人はいつも写真撮るときVにするよね!、ばかみたい(冗談で)」といいます。 他の国ではまずやらないでしょう。 これは癖もあると思いますが、心理的に見れば写真を撮られる時に恥ずかしさを和らげるためでは無いでしょうか?
- mimi14
- ベストアンサー率23% (10/42)
少なくとも英語圏ではピース(peace=平和)マークとよばれているはずです。
お礼
手違いで放置状態になっていて、すいませんでした。 参考HPは、大変参考になりました。