ソフトウェアを「unsealed」するとはどういう意味ですか？

質問

マニュアルの一部に次のような文章があります。

「Allow software to be unsealed if, for example, an error is found in the package definition.」

エラーが検出された場合にソフトウェアを「unsealed」という部分の意味が分かりません。
「非シールド ケーブル」などというのはよく目にしますが、ソフトウェアの場合はどういう意味になるのですか？

回答No.1

anmochi

LANの非シールドとソフトウェアのアンシールドは別物です。
　LANはShield、盾ですね。盾で守られていないケーブルという意味です。
　ソフトウェアのunsealedはパッケージの包装をとく、開封する、という意味ですが、この文は何でしょうね。「ソフトウェアパッケージに不具合が発見されたなどの場合は開封されていても良い(交換、返品の対象になるという意味かな？)」ですかね。