ここには２つの問題が存在しているような気がします。
まずは旦那様のお風呂での放尿の件、そしてその後の匂いが残る件です。
最初の問題ですが、すいません、私もしてしまいます。子供の頃は我慢できないとたまにしていたくらいなんですが、家を新築して大きなお風呂にしたせいで、シャワーのお湯の温かさでなんとなくしているうちに気持ちよくなりました。もちろん常識からみると許されない非常識という批判は覚悟の上です。世の潔癖な清潔好きな奥様から見ると決して許されない行為でしょう。ちなみに４歳の息子が小さいころにおしっこを我慢できなくて、お風呂でさせたことがあったんですが、それ以来息子も癖になったらしく、今は当然のようにお風呂に入る際におしっこしますね。妻もそれを知っていますが、息子のことも私のことも何もいいません。妻はいいかげんなだらしない性格ではなく、部屋の掃除もいつもピカピカでなければ気にいらないタイプのようですが、不思議と何もいいません。もちろん入浴後には毎回丁寧に掃除していますが、それだからでしょうか。
また屁理屈ではないんですが、他の方も回答されていたように汗と尿は同じ成分ですから、汗を流す場であれば尿もいいかと・・・。多少言い訳っぽいですね。
また２つ目の問題ですが、臭い残ると言うほうが問題です。先ほども話ししましたが家は新築でお風呂も新しいんですが、シャワーと共に流しているけど後まで臭いませんよ。きっと排水の問題ではないでしょうか。そうなるとまた尿とは別の問題があるようですね。
いずれにしてもあまり堂々と主張できることではないですが、気持ちのいいことでついついやってしまいます。気にするなといってもこればかりは感覚の問題なので気になる人は気になりますよね。その点うちは問題にしない妻なのでよかったかなと思っています。
補足
あとから入ったらにおいがするんですよ（泣） それが堪えられなくて...