zawayoshi の回答履歴

首相か総理か・・という質問がありましたが、それに対する回答の一つに「外国の要人の肩書きは業界に定着した翻訳用語があり、首相、書記長、総経理、 長官、主席など慣例に従って使用されています。」とありました。 その翻訳用語というのはどこに記載されているものですか？ というのも98年に北朝鮮の金正日は「総書記」から「国防委員長」に変わったのですが、日本では今だ「総書記」です。ちなみに韓国では「国防委員長」と呼んでいます。今後もし変わるとしたら誰が（政府機関？マスコミ？）いいだしっぺになるのでしょう？

元、横浜マリノス（私の知っている最後のチームは横浜FC）　中丸選手の現在をどなたか御存知ではありませんか？？横浜FC退団後、まったく情報も何もないので悲しいです。もう選手を引退したのでしょうか？どんな些細な事でも構いませんので情報お教え下さい。

石森章太郎(石ノ森章太郎）さんの、ＧＲナンバー５を見たいのですが、古本屋だとプレミアムが付いてたかいので、復刻版かマンガ全集みたいなものは出ていないのでしょうか。 昔、１巻と２巻が家に有ったのですが、捨ててしまいました。 もし、読めないのであれば、何巻まで出ていたか、おおまかのストーリーの載っているサイトでもあれば教えて下さい。 よろしくお願いいたします。

海外で有名なボードゲーム探してます！ できれば都内（渋谷近辺）で売っているお店を教えていただけないでしょうか？ よろしくお願いします！！

水性サインペンだとにじんでしまいますか？ 色紙を記入するのに適した ペンはなんでしょうか？ 油性ペンですか？

私は学生さんからの「妊娠したみたいなんだけど・・・」というような書き込みを見たとき「まただよ。高校生のくせに」と思ってしまいます。 これは偏見かも知れないので、考えたのですが、そこでこんな事を思いました。 最近では、中学生や高校生で彼氏彼女がいる人が沢山いるようで、いない方が恥ずかしいとまで誤解しがちに思います。 それと同時に周りの子が「経験」しているから、私も（僕も）早く経験しなくちゃと思って「経験」してしまうのかと思います。 お互い好き同士で、好きなら・・・と経験する学生さんが多いと思いますが、私はまだ高校生なら別にsexしなくても付き合っていけると思います。 男の子は、お年頃で、どうしようもない性欲があるみたいですが、それはsexをしないと満たされないのでしょうか？ 避妊をしないsexは女の子に多大なリスクがあります。もちろんこれは大人にも言えますが。 きちんとした知識も無いのに避妊もせず、妊娠したら中絶してしまうなんて、不妊で悩んでいる人たちが聞いたら、本当に悲しみます。 中学生や高校生は、sexなしの恋愛は出来ないのでしょうか？

例えば、お風呂の栓を抜く時に、北半球では、水が時計周りに流れ出で行き、南半球では、時計と反対周りに流れ出ていくと聞きますが、では、赤道直下ではどうなるのですか？どこを境に、変わるのですか？？ あと、北極や、南極ではどうなんですか？？

いまさらかもしれませんが・・新しい省庁の組織図が見たいのです・・ 知ってる方お願いします。 注：海外にいるのでインターネット上で見れるものに限ります。

先日、マイカルが倒産し、民事再生法を適用しましたが、 その際、会社更生法の適用を取り下げ、民事再生法を適用したと新聞に書いてありました。 会社更生法と民事再生法は、どう違うのでしょうか？

マフラーのカタログなどを見ていると、口径６０φとか１００φとか書いてありますが、これって６０ミリとか１００ミリというわけではないんですよね？ 数字が大きいほど太いということくらいはわかるのですが、具体的にφがどういう単位なのか、わかりません。だいぶあちこち調べてみたのですが、載ってるところがなくて。 それと、φの読みは「パイ」ですか？　それとも「ファイ」ですか？（ＦＥＰでは「ファイ」で変換するのですが、「パイ」とルビを振ってる雑誌があったもので） ものすごく初歩的な質問で申し訳ないのですが、気になってしょうがないので教えてください。

11月に中国（上海）に、2泊3日の語学研修に行くことになりました。 当然、心配なのはテロなのですが・・・。 中国人の先生いわく、「中国では絶対にテロは起こらない」とのことで、そういう話も聞いたことがあるのですが、何か根拠があるのでしょうか。 「中国では、テロ犯は死刑になるから」とおっしゃっていたのですが、他の国ではならないのでしょうか？ 立てこもったりしている場合は、射殺されたりすることもありますが・・・。 100％確実に起こらない、とは言い切れないと思いますが、起こりにくい原因があるのでしょうか。 　 その先生に尋ねれば良いのですが、まだ中国語の会話がままならないので・・・(^^ゞ 時期的に、家族など周りが不安がっていますので、回答よろしくお願いしますm(__)m （例え中国が安全でも、飛行機がハイジャックされたら元も子もないですが・・・）

９月２２日～２５日まで、３泊４日よ予定でグァムに海外旅行に行きたいのですが、行っても安心でしょうか。テロの影響が心配です。

その政治家本人（私の友人）ではないのですが、彼の応援している選挙候補が落選しました。 友人として、私は友人にどのようなやり方で慰めをすればいいでしょうか？

日曜競馬をTVで見てると、とんでもない名前の馬が出てきて笑えて仕方がない時があります。 厩舎の名前がついてる時なんかは納得できますが、大体は意味の無い単語の書け合わせのように見えます。　時には、「な、な、なんじゃそりゃ～！！」といった感じの名前も良く出てきます。　「ジョンカラノテガミ」ってあれ何？（苦笑） 競走馬の名前って、一体誰が、どういう基準でつけてるんですが？ 結構いいかげんに思いつきでつけてるようにしか見えないんですけど、その馬にとってはそれが一生の名前になるわけで、「あんなんでいいんか？」と最近ちょっと思ったりするわけです。

日本語の歌で、歌詞の中に「日本」（「にほん」でも「にっぽん」でも）という単語 のある歌をご存知でいたら、教えてください。 変な質問ですが、よろしくお願いいたします！

赤ワインと白ワインの味の違い、それぞれのワインの特徴などワインについて知ってること教えて下さい。

なぜ、氏をつけるのでしょうか？外国の人は氏名だけでいいのでは？どうして、ニュ－スとかで統一して、氏をつけて呼ぶのか？知っている方がいましたら、教えていただけますか？

ヤンキースは確かイギリスのどっかから来た人達の事でしょう。 じゃあメッツってどうゆう意味なのか知っている人教えて下さい。

常日頃、外来語について疑問のことをまとめてみましたが、何語の、元はどういう意味なのかご存じのものがあればお教え下さい。 １．オンブズマン　 ２．ファルトレク（林道を走る陸上競技の練習方法） ３．ウエルネス（阪急六甲付近のスポーツジムの名前。英和辞典にwellnessとは載っていません。） ４．ハートフル（ビデオの宣伝に、「ハートフルコメディー」とありますが、heartfulとは辞書にありません）

　先日のニュースや新聞記事で、馬の耳に発信器を取りつけて馬を調教していた調教師が、正当な調教方法ではないという事で批判されていました。 　私自身は競馬や馬の調教に全く疎いので、どういう点で駄目なのか？　もしくは、問題があるのかを、簡単にお教え願います。 　どうぞよろしくおねがいいたします。