chubbychubby の回答履歴

英語で書かれた英語の参考書でおすすめはありますか？ 発音を身につけるためにMastering the American Accentというやつを買いました！ それが終わったあとは何がいいでしょうか？リスニング、ライティング、スピーキング、リーディングなど、全体的に伸ばしたいです(+_+) あと、このような参考書を読めば自然と英語に慣れることはできるのでしょうか？ よろしくお願いしますm(_ _)m

ごく日常に使う段ボール、段ボール箱。 辞典を見ると、cardboard boxまたは、corrugated boxとあります。 私は海外で生活したことがないので、この二種の違いがよくわかりません。 ｇｏｏｇｌｅで画像検索すると、前者は日本の段ボール箱より「段」の程度が弱いというか薄くて、まさにボール箱よりちょっとクッション性があるかな、という感じです。 日本で一般的な段ボール箱は後者のように思えますが…。 スーパーや量販店に行って、単に、「I need a box」と言えば、日本のスーパーのようにタダでくれるかどうかはわかりませんが、廃段ボール箱を持って来たりするんですかね？ ヨーロッパ、北米での生活感覚はまた微妙に違うのかもしれませんが、紙製品や包装用品に対する感覚が日本とは違うんでしょうか。 スーパー、デパート、個人商店、あるいは物を送る際にどういう箱を使うかなどについても海外生活の経験がある方、お教えいただければ幸いです。

よく外国語に出てくる”Rocky boy”とはどういう意味なんでしょうか？ そして、言い回しなどがあれば、それについても教えてください。

息子が4月半ばから6月末までイギリス留学します。そのあと、ヨーロッパを一か月観光旅行をする予定です。イギリス留学中はＮＨＳの病院は無料ですし、学校でもエクストラの保険に加入させてくれるので、保険は不要ですが、学校終了後の旅行の期間は保険に加入したいです。 その場合、どのような加入の仕方が良いのでしょうか？一度、日本を出発してしまうと、日本で販売している保険に入れないので、4月から6月末までは、不要ですが留学生保険に入り、7月1日から一か月は、観光旅行保険に切り替えるしかないのでしょうか。 それとも、イギリスで日本人が加入できる保険が買えるのでしょうか？ 保険の目的は、万が一病気になったときの医療費をカバーすることで、死亡時保険は必要ありません。

ebayで出品した商品が売れました。出品を始めて売れたのは３商品目です。 今回のは無料配送に設定したのですが、そのせいなのか、これまでは 落札されたら即、paypalに入金がありましたが、今回はまだありません。 「print shipping label」というのがMy eBay: Soldのところに表示されているのですが これは先に発送を済ませてしまってもきちんと入金されるのでしょうか？ アドバイスを頂けると幸いです。

情報を集めています。 ・海外で仕事をどのように探しましたか？ 有給インターンシップ？ 自分で面接していった？ アメリカの派遣会社に登録していった？ ・滞在期間はどのくらいですか？ 生活費、あっせん費、飛行機代など、総額いくらかかりましたか？ ・ついた仕事は英語を使う仕事ですか？ 有給のインターンでいった際の費用や生活費などを教えてください。 向こうの派遣会社に登録した人は手順や雇ってくれる条件を教えてほしいです。 有給のインターンシップだと40万（仕事の紹介費も含めて）かかると聞きました でも、生活面ではいくらかかるか分かりません 配給される仕事のお給料にも気になります。 自分で海外で仕事を探す（テンプなど）方法か有給インターンシップを 使うのがいいか悩んでます。 なるべく安く費用を抑え６か月～１２か月働いてみたいです。 英語を使ったメール、タイピング、電話応対、事務処理など を経験したいと思っています。

どんな色、形のものが合わせやすいですか？ ちなみに今持っているのは、白と黒と茶色のショルダー3つと、黒のリュック一つです。 赤のショルダーを1つほしいとは考えています。

ebayで落札者さんへの送料設定を間違えてしまいました。 まず、送料を取りたい商品に間違えてfreeshippingの設定をしてしまいました。 商品説明文にもfreeshippingといれてしまいました。 完全にこちらのミスなのですが、相手にメッセージでお詫びをして、事情を説明し ました。 もし送料がかかっても送ってほしいと言われた場合は送料をインボイスにつけようと 思っているのですが、 同じような失敗をした方はいらっしゃいますか？どう対処したか教えていただけると幸いです。

今英会話を上達したくて、良い方法がないか考えています。 年齢は結構いっています。また、初心者と言うわけでもありません。海外旅行に何度も行っています（アメリカにも数回）が、旅先で意思表示するときに困ったと言う事もありません。また、アメリカではないですが、他の国へ行ってそこの国の人間と何日も英語で話していて、ちょっとした議論もしたことはありますし、飛行機で隣の人と何時間も話した経験もあります。今も仕事で使っています。それで、何が足りないのか？と言われるかもしれませんが、もっと、自然に聞き取れて話せるようになりたいと思うのです。家内は数カ月でも留学すればどうか？と言いますが、それは良い方法でしょうか？もしそうならどこの国が安くて役に立つ英語を学べるでしょうか？フィリピンでも一応公用語の一つに英語がありますが、かなり訛っていて役に立たないような気がします。アメリカやイギリスは物価も高く、特にイギリスはかなり高いようです。オーストラリアかニュージーランドでしょうか？ できれば留学と言う費用をかけずに学べるのが最高なのですが。英米人の友人を作って話すと言うのが最も良いのでしょうが、そのような機会もありません。 何か良い方法があればお教え下さい。今は韓国語は本当旅行会話程度できますが、それ以外の言語は恐らく本当行く機会も無いので英語力をしっかりつけておきたいと思っています。ラジオ講座は中学の頃3年間休まずに続けました。そのせいか発音は良いのか聞き返された事はありません。ただ、今のレベルは先方が私のレベルに合わせてくれているのだと思います。もっと自然に会話したいと思うのです。よろしくお願いします。

一人でアメリカに仕事を探しに出られた方に質問です。 アメリカで今年中に短期（６か月）で働きたいと思っています。 有給インターンで考えてましたが、プログラム費用が結構高いです。 自分でビザやDS-2019を取って仕事の求人をネットで取った方がいいのか 検討中です。 かけられる費用としては向こうでの当面の生活費も含め ビザ代・飛行機代・合わせて80万 仲介業者を使うととても高くつくんだったら 自分でやってしまった方がいいのでは？と思っています。 自分でビザや渡米の準備をしたという方に教えてほしいです。 ・費用はどれくらいかかりましたか？ ・仕事は現地ですか？日本にいながらスカイプですか？ ・アメリカに行く前のTOEICレベルはどれくらいですか？ ・お給料は日本みたいにすぐ支払われますか？（研修中は支払われない？） また、仲介業者をうまく利用した方などいましたら 例：ビザの手配だけ、仕事の紹介だけたのんだなど… 仲介業者で安いところ、おすすめなところがあれば教えてください。 今年の１０月には向こうで働きたいのです。 よろしくお願いいたします。

新しくバッグを購入しようと思っています。年齢は32歳です。悩んでいるのがヴィトンのマルリーMMかセリーヌのラゲージマイクロです。どちらもそれなりの値段がしますし、しばらくハイブランドバッグは買えないと思うので少し長く使えるのがいいなぁと思っています。 主人は断然にヴィトンがオススメで、セリーヌは顔みたいで変だと言われてしまいました。。。男性から見たらそんなものかもしれません。。。実際にお持ちの方、使い勝手などを教えていただけると嬉しいです。

https://www.youtube.com/watch?v=3jTNDVeT8Z4 1:20から3:00のところまでで、１連の、ある手の練習を解説しているのですが、 日本で何をどうしろと言っているのか、出来るだけ細かく忠実に翻訳していただけませんか？ 面倒なら、ポイントをついた不足の無い要約（ちゃんと練習出来る要約で）をお願いします。

私は日本人男性で妻はアメリカ人女性です。子供も2人います。 来年の4月からアメリカに家族全員で移住を予定しています。 現在、妻とアメリカに移住した時の保険についてどうするか話あっています。 そこで質問ですが (1)アメリカには公的医療保険がありませんが仕事がない期間はアメリカで民間の保険会社に加入するのは可能でしょうか？相場の保険料金は月額どれくらいするのでしょうか？ (2)日本で終身医療保険を加入しアメリカに移住した後、もしアメリカで入院した場合、日本の終身医療保険は適用されますでしょうか？ (3)アメリカでは保険に加入してない人がたくさんいますが、出産等で入院した場合、どうやって支払っているのでしょうか？

I will show you around Tokyo tomorrow. という英作文を中学生に書かせるために、 問題文ではどのような和文を示せばいいでしょいうか。 この英文の意味自体は「あした、あなたを東京をあちこち案内します。」だと思いますが「あなたを東京を」は日本語として変ですし、 「around」ははっきりと文字で「あちこち」とか「いろいろ」と書くような 強い意味ではないような気もします。 異なる言語を完全に訳すことはそもそも無理かもしれませんが、今回は、中学生に英作文を書かせる必要があり、その際、正解となる英文が I will show you around Tokyo tomorrow. なのです。 単に「あした、東京を案内します」がよいのでしょうか。

http://okwave.jp/qa/q8925348.htmlの続き。 こちらもボルトバス同様、wifiと電源コンセントがあり、安全面も貴重品だけ、 トイレの際もって行くくらいで大丈夫なのでしょうか？ トイレの際まいどpcをかばんにいれていくのは大変です。 飛行機と同等くらいの安全さなのでしょうか？

このクラッチバッグが欲しいのですが、ブランドが分からず、探し当てることができませんでした。 そこで、お力を貸していただきたいと思います。 どこのブランドのクラッチバッグなのでしょうか。ロゴがヒントかなと思ったのですが、 ただのデザインであればすみません。 また、この形のバッグはクラッチバッグではなく、別の名称があるのでしょうか。 合わせてよろしくお願い致します。。

ありますでしょうか？　道幅なども教えていただけるとありがたいです。

バイリンガルの方。 以下の、ネイティブっぽい自然な言い方を教えて下さい。 「2月2日、第二子となる女の子を出産しました。 悪阻も妊娠後期も大変だったけど、安産でした！ ⚪︎⚪︎(3歳の長女)がいい お姉ちゃんになってくれますように。」 出産はI delivered…とか I gave birth to…とか使うのでしょうか？ 第一子とか第二子って？ よろしくお願いします。

こんにちは。 都心にあるクラシックな雰囲気の喫茶店に勤めているのですが、最近とみに海外（特に中国、韓国）からのお客様が多く来店されるようになり、従業員の間で英語の接客マニュアルを作成することになりました。 一般的な接客用語、簡単な表現については自分たちで調べられたのですが、当店独特のメニューやシステムに関わる部分で、上手く言葉が出てこない表現があり、困っております。 次のフレーズの英語表現について、皆様のお知恵をお借りできないでしょうか。 【１】「お一人様、一品のご注文をお願いしております」 　時折、数人でご来店されたお客様のうちお一人が「自分は何もいらない」と仰る事があるのですが、当店ではお客様お一人につき一品の注文をお願いしています。 　現在は「I'm afraid. one person, one order, please.」などと、いかにも片言な説明をしているのですが、適切な表現はないでしょうか？ 【２】「お二人でのご注文ですとセット価格にはなりませんが、よろしいでしょうか」 　当店のメニューにはケーキセット（ケーキ＋ドリンクでいくらという表記、ケーキ単品でも注文できるが価格の記載なし）があるのですが、セット価格はお一人様でケーキとドリンク両方を注文された時のみの適用となっています。 　ところが、２名様でお一人がドリンクのみ、お一人がケーキのみをご注文され、会計時に「セット価格でないのはおかしい」とトラブルになることがあるので、注文時に「１人で両方を注文しないとセット価格にならない」「２人で注文するとそれぞれ単品の価格になる」ことを確認しているのですが、英語での説明が浮かびません。 　この説明は、どのように表現したらよいでしょうか？ 　また、ケーキ単品の価格を説明する際「ケーキセットの価格から○円引いて頂いたものがケーキ単品の価格です」と言っているのですが、もしこれに相当する英語の表現がありましたら、ご教授頂ければ幸いです。 お手数をおかけしますが、よろしくお願い致します。

you and me?という言葉について 先日マレーシアにh&m にて購入した 大きくyou and me?とかかれたTシャツをきて町で歩いていたのですが、後々調べるとオシッコという表現も含まれていたらしいのですが本当ですか…？ 急に帰ってきて恥ずかしくなってしまいました… 英語に詳しい人教えてください…。