We could not get the result AS we had wanted.
と
We could not get the result THAT we had wanted.
・この二つの文章の違いを教えてください。
・片方がより自然と思われるのなら、その理由も教えてください。
自分であったらTHAtを使うんです。ASを使うと意味が同じなのか違うのか、それから、どのようなニュアンスがあるのか教えて頂けますか？
よろしくお願い致します。
「徒歩で」を表現するときのon footはなんでfootなんですか？足は二本あるからon feetでもいいのではないのでしょうか？でも今までon footで習ってきたし辞書にもon feetなんて熟語はないからやっぱりon footが正しいんですかね？
I go to school on foot.
I go to school on feet.
上の二つの文ってどっちも正しいんですか？
footとfeet、この二つって一体どうなんですか？
「徒歩で」を表現するときのon footはなんでfootなんですか？足は二本あるからon feetでもいいのではないのでしょうか？でも今までon footで習ってきたし辞書にもon feetなんて熟語はないからやっぱりon footが正しいんですかね？
I go to school on foot.
I go to school on feet.
上の二つの文ってどっちも正しいんですか？
footとfeet、この二つって一体どうなんですか？
質問させていただきます。
場所柄、電車の中によくアメリカの方が乗っていてよく質問されます。
「この電車はどこにとまりますか？」というのが大抵の質問なのですが、
ＡとＢとＣの駅(A,B,Cの順)にとまります、というのは、
This train will stop at A,B,C・・・でよいのでしょうか？
それとC駅の後は都営の地下鉄に乗り入れする、というのはなんて言えばよいのでしょう？
After leaving C, ・・・？
乗り入れている線は、extend line と聞いたことがあるのですが・・・
どなたかお願いいたします。
こんにちは。
最近あった英語の質問の中で、分かりにくいところがあったので質問します。
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1034326
ここで良回答の中にある”
We could not get the (best) result as we had anted/planned/expected.”ですが、
antedって辞書に載っていなくて意味が分かりません。
何かビジネス英語専用の言葉なんでしょうか。plannedとかexpectedはわかります。これに似ている意味の言葉なんでしょうか。
教えてください。
We taked about going to skying before.
I will give you suggestion where we should go
I think we should go to Aomori.
because there will have enough snow for skying
by airplane. And it will takes a little money to us.
前にスキーに行こうって話したけど、その時期は十分に
雪がない。だから青森までいけば滑れると思うけど、
それには、飛行機で行かないといけないの。
また、少しお金も掛かるんだけど。
〇こんな感じの内容です。
おかしい所を直してください
質問させていただきます。
場所柄、電車の中によくアメリカの方が乗っていてよく質問されます。
「この電車はどこにとまりますか？」というのが大抵の質問なのですが、
ＡとＢとＣの駅(A,B,Cの順)にとまります、というのは、
This train will stop at A,B,C・・・でよいのでしょうか？
それとC駅の後は都営の地下鉄に乗り入れする、というのはなんて言えばよいのでしょう？
After leaving C, ・・・？
乗り入れている線は、extend line と聞いたことがあるのですが・・・
どなたかお願いいたします。
