eeb33585 の回答履歴

「一見困難に見えるが実際にやってみればたいしたことはない」、という意味のことわざがあったと思うのですが、昨日からずっと思い出せません。 思い出せなくて、ものすごく気持ち悪い… どなたかご教示くださいませ！m(_ _)m

「一見困難に見えるが実際にやってみればたいしたことはない」、という意味のことわざがあったと思うのですが、昨日からずっと思い出せません。 思い出せなくて、ものすごく気持ち悪い… どなたかご教示くださいませ！m(_ _)m

１．英語で「手戻り工事」をどう表現すればよいでしょうか。 ２．現場用語で、「JVの方」（＝同じ現場で他の請負会社の人）の表現は"engineeris from other companies of the JV " はやはりだめでしょうね。 外国語は、必ずしも「一対一」はあるとは限らないでしょうが、それぞれの場合、アメリカ人はどんな言葉を使うのでしょう？教えて下さい～～～。

昨日、好きな女性の実家へ遊びに行きました。 彼女からの親へ僕に関する説明は、 仕事がらみの人間関係だと…。 夕食を御馳走になり、普通に話をし、 彼女の母親が台所に立ってる時に自分たちが話をしていた会話を聞いていたらしく、 彼女と僕との会話のなかで「俺」って言う言葉を使っていたことに対し、 彼女の母親が「あなた達は一体、どういう関係なの？」と、 自分が帰った後に凄く問いただされたようです。 それに対し彼女は「俺」って言えるくらいの仲なの… と母親に告げると、あなた達は非常識よ！！と問い詰められたそうです。 この事で彼女はとても気分を害したようですが。 「俺」っていう言葉遣いはそんなに悪い事でしょうか？ 彼女のお母さんに使ってしまったのなら反省します。 でも、いつも彼女は何も言わないので、 大丈夫だと思っていたのですが？ やはり自分が非常識なのでしょうか？ 意見お願いします。

男友達が１年くらいアメリカ留学するのですが、何か渡したいです。 でも、プレゼントやお土産をまだ１回も渡したことない、付き合いが浅い人です。 なにが喜びますか。それとも出発前に余計なもの要らないでしょうか(-_-;)

h > 0　のとき、 不等式 √(1+h) - 1 <= h/2 を証明せよという問題です。 どなたかお願いします。

こんにちは。 以前に立てた質問より、再度お伺いします。 英会話の先生とのメールで、１ヶ月のこのターンが終わったら辞めたいと言ったところ、事情はわかったという趣旨の最後に Shall I see you on Monday then? と書いてありました。 私はこのthenがわからずこちらで質問。1だと教えていただきました。　 辞書で調べたら、 1.　それでは、月曜日は会えますか？の「それでは」　 の他に、 2.　（仕事が決まってまた始めたいと思う）その時の月曜日に会いましょうか？の「その時」 の意味かも、と思ってしまったのですが・・・。 英語を勉強していて、簡単な文でもこのように変に解釈し困っています。 会話でも、２のように理解して答えがおかしかったり、辞書で調べた結果、更に混乱したりします。 難しく考えすぎなんでしょうか。 文法が足りないので勉強中ですが、もう少しスムーズに理解するのに、コツなどはありますか？ （たとえば長文をたくさん読むこと、とか） また、このレベルに達してくると迷わなくなるよ、というような目安があれば、ぜひ教えてください。 最近はこういうことがあるたび、軽く自己嫌悪です・・・。 日本語の場合で当てはめて考えても、いい解決法が思いつきませんでした。 小さなことでもアドバイス頂きたいです。よろしくお願いします。

現在アメリカ留学中で、アメリカ人彼氏と同棲しています。 勉強方法が悪かったのか最初の一年ではあまり英語力は伸びず、今年こそはと思っていた矢先に彼と知り合い付き合うことになりました。 彼は本当に優しくて、英語力の乏しい私にいつも一生懸命説明してくれます。彼の友達も皆、私を受け入れてくれていて環境的には申し分ないのですが、だからこそ自分の英語力のなさに失望する日々です。 彼といる時はともかく、彼の友達といる時には私は黙っていることが多く、なぜなら聞き取るのに必死でしゃべるまで至らないのです。暗いと思われたら嫌なので何とかしゃべりたいのですが、今時のアメリカ人（20代）が話す早口でスラングの混ざった会話に全くついていくことができません（泣）。 来週には彼のお母さんが私たちの住む街に訪ねてくるので、期間中はほぼ毎日一緒に食事をしたりすることになると思います。私にはそれが不安でたまりません(>_<)　彼いわく、彼の家族もみんな私たちの交際を喜んでいるそうですが、私が外国人ということでコミュニケーションがうまく取れているのかどうかを唯一心配していたそうです。当然ですよね・・・。それに対し彼はコミュニケーションは全く問題ないと答えたそうですが、でも今の状況ではハタから見たら問題ありに見えること間違いなしです。 実際のところ、自分でも不思議なほど、会話が不自由にも関わらず私たちの関係はとても良好です。でもそれを周囲に理解してもらうのは難しいし、彼も私の英語の上達を望んでいるはずなので、一刻も早くうまくしゃべれるようになりたいんです。でも、、、できなくて苦しいです（泣） あせらず、恥を捨ててしゃべりまくればいいのでしょうが、うまくできません。 第二言語を習得された皆さんは、どうやって身につけたのでしょう？アドバイスください。

付き合ってから初めて記念日を迎える恋人にメールを送りたいのです。 まず日本語で文章を考えたのですが英語でどのように書けば良いのかがわかりません。お力貸して頂けないでしょうか？ 「今日は付き合い始めて一ヶ月だね。私はあなたが彼氏で幸せだよ。 時差が大きいし、すごく遠距離だから寂しくなるかもしれないけど私はあなたが大好きだよ。 これからもよろしくね」 このように伝えるにはどう書けば良いでしょうか…

最近デフレで、安もの売りの店多いですが、入るの恥ずかしくないですか？ 外目気にしませんか？ もう、見栄とかプライドおない、薄汚れた人間しかいないの？ 安い悪いが必ずあるとは言いませんが、基本的に安い物をにお金を少し出すともっと良い物が買えます。（売れませんが貧困層や乞食、奴隷やドケチには） 高校生以下が、マックや、牛丼屋、１００均にいるのは、納得できますが、成人超えた人が、なぜ、あんな、場所へ出入りするのか？ 恥ずかしくないでしょうか？自分も年に１度や２度食べたい日がありますが、恥ずかしいので、我慢するか、子供にお使いしてます。 学生に交じった、大人が本当に日本の終わりを象徴してると、思えますが、どうでしょう？

6年付き合ってる彼氏がいます。 その彼が先日、上司との付き合いで行ったクラブ（踊る系のクラブです）で、 女の子と連絡先を交換していました。 それが発覚したのは、 女の子の名前とアドレスが書かれたコースターが 彼氏のカバンから出てきたからです。 問いつめると、 「その場のノリで交換しただけ、その後連絡はしてない」 とのこと。 ですが、モヤモヤしています。 私はクラブとかは苦手で普段行かないのでわかりませんが、 そういうことは当たり前にあることなのでしょうか？ 私はそういう場でうまく立ち回りができないので、 もし男性に連絡先を聞かれたとしても KYと言われようが、「彼氏がいるから」と断ってしまいます。 それが彼への誠意だと思っているので。。 ちなみに、彼ももともと好んでそういう場所に行くような人ではありません。 しかし、彼氏が本当にその後、 その子と連絡していないかも実際わかりませんし、 あわよくば…なんて思いもあったんじゃないかと 疑ってしまいます。 こんなことで目くじらを立てる私はやはり 世間知らずで器が小さいでしょうか？ 今夜彼に会うので、どんな態度をとったらいいのかわかりません。 気にしないほうがいいのでしょうか。 経験豊富な皆様のご意見を伺いたいです。

男性も言う人はいますが、女性は誰かがいなくなったら即いなくなった人の悪口を言います 悪口を言うことでストレスを発散しているのは知ってますが、正々堂々と悪口を言うのは何故ですか？ 女性には良識が無いのでしょうか？

英語で「遅刻してすみませんでした」とは何て言うのでしょうか？ 教えていただけると嬉しいです。

練習して７歳で高い竹馬に乗れる子は運動神経がいいのでしょうか？

　 ある人が訊いた、 ミーハーとは何かと。 「人の道」は答えた、 ミーハーとは、 あきもとやすしであり、 AKB４８であり、 コスプレであり、 「人の道」を見かけると通報するー、通報するーゆーて騒ぐ小動物であり、 クリスマスの日に法衣を着て、KFCへ入りケンタッキーフライドチキンを喰らっておった坊主であり、 （わしは去年の暮れにこれを見た） 　　　　・ 　　　　・ 　　　　・ であると。 皆はどー思う。 　

昨日(5/29)都区内で試験を受けました。昨日の東京都の最高 気温は19.1度でした。にもかかわらず、試験会場では空調が 入っていました。雨に濡れて寒いので設定温度を上げてくだ さい、と監督者に言っても聞き入れられませんでした。試験 会場(教室)から廊下に出ると暖かく感じました。 20度はエアコンを入れるほど暑いですか？ # この決定をした人たちは今年の夏をどのように過ごすので # しょうか。

できれば5年ぐらい何も仕事せず海外で暮らしたいです。 どの国がいいですか？ 予算は出来れば月10万ぐらいがいいです。 20万までなら出せます。

こんにちは。 みなさんも楽しく学生時代を過ごし、 クラスメイトの中に色んな楽しい友達がいると思います。 今になっても、あの時のあのクラスメイトの話は笑えるよねって そんな友達っていませんでしたか ? 私の高校時代にも、私も含め色んなバカやってた友達は沢山います。 まゆげを昼休み先輩に、マジックで極太に塗られた野球部のH君。 水泳の授業なのに白い海パンでスケスケでアホかって言われてたK君。 いつの年代でも結構です。 楽しく笑える友達がおられましたら、その話を是非お願いします。 回答をよろしくお願いいたします。

建物自体が古くベランダの大きな窓が１センチ近く隙間が開いています。 雨などは入らないのですが、昨日の寝る時に昨日など凄く寒くて眠れませんでした。 何とかしたいな…と思うのですが、窓側の隙間が何本かに分かれているので隙間テープで風を入らないように出来るのかな？と疑問なんですが、そう言う窓にも対応できるテープなどは売られているのでしょうか？

某有名人が、 今回の津波は日本人の【我欲】に対する天罰であり、 日本人はこれを機に【我欲】を洗い流さなければならない、 という旨の発言をしていました。 今般の大津波（震災）を通じて、 本当に日本人の【我欲】は 洗い流されるとあなたは思いますか？ （１）洗い流されると思う （２）洗い流されるとは思わない （３）むしろ震災を機に日本人の【我欲】は増幅する あなたの意見に最も近いものを選んでください。 回答に関連するコメントもあればどうぞ！