jason999 の回答履歴

ある一定の年齢を過ぎた後に、英語を学習しても、ネイティブレベルの会話（発音、リズムやイントネーションを含めて）は、不可能であると聞きます。 確かに、どんなに日本語が上手い外国人タレントさんでも、やはり我々からするとネイティブではないな・・と分かってしまうことがあります。 同様に、一般に言われる絶対音感というものも後天的に取得することは困難であると聞きます。 現実問題として、ネイティブレベルになる必要性はないし、絶対音感を取得する必要性もありません。 ただ、原因として、なぜ後天的に取得することができないのか？ 子供のうちと、大人になってからで何が違うのか？ 大人になると何を失っているのか？あるいは、得過ぎているのか？ この点に大変疑問があります。 この辺りは、科学的に解明されている問題なのでしょうか？ 何か参考資料（書籍、ＨＰ等）の紹介を含めて、ご存知な方がいらっしゃいましたら、ご教示頂ければと思います。

bend とvend の発音の違いがよく分かりません。 というか私は「べ」と「ヴェ」が区別できないんです。

「このまま」のニュアンスに近い英語はありませんか？ 例えば、 「僕は君を待ってるよ。。。このまま。。」 I'm waiting for you...???... このような感じで文中に挿入するのではなく、付け加える感じで表現したいのですが、 「このまま」の英語バージョンか、もしくはそれに近いニュアンスで自然な表現などありましたら教えてください。

フィリッピンでは、日本で廃棄されたTV、他の家電製品がリサイクル品 として、販売されている事を聞きます。 日本は１００V 仕様、フィリッピンでは２００V 仕様なので、 使えないと思います。　　 消費電力１００ｗ程度なら、トランスを介して２００Ｖから１００Ｖに 変換する事も可能と思います。 電圧違いを、どのように克服しているのか？ ご存知の方、教えてください。

フィリピンにいる友達からメールが届きました 私もSMSで返信をしているのですが届いているのか判りません (一応SNSからの送達通知が届き送信完了と明記されていました) SMSでメールのやりとりはできるのでしょうか？ 友達が何から送っているのかは判りませんが 私はドコモの携帯から送っています