momo-alice の回答履歴

全147件中81~100件表示
  • これは何て書いてあるんですか?(アラビア語?)

    パッと見のかっこよさでライターを買ったのですが、 なんて書いてあるのかわかりません。 アラビア語でしょうか? 訳せる方、よろしければご回答ください。 http://up.img5.net/src/up30171.jpg

  • どの国でもアルファベットで日本語の説明ってできますか?

    外国人の方と友達になってメールで趣味などの情報交換をしているのですが、 その人は英語圏の人で、日本語で色々な物を何て言うのか聞いてきたりするので、 説明する時に普通にアルファベットで説明しているのですが、 (例えば携帯電話だったら"keitaidenwa"など)これってどこの国でも通用するのでしょうか? 例えばフランスとかイタリアとか中国や韓国などの国の人に keitaidenwa と書いたメールを送ると けいたいでんわ と解釈してくれるのでしょうか? (解釈というか発音的に理解してくれますか?) あと、例えば「こんにちは」って平仮名で書くと最後のWAの発音を「は」と 書きますが、こういう場合の説明は「KONNICHIWA」でよいのでしょうか? 学生時代英語とかの科目はまるっきりダメだったので今でも翻訳ソフトとかで翻訳したりしてますが、今のところ何とか通じてるっぽいですが… 何となく気になった程度で、そんなに回答を急いでいるわけじゃないので、お時間があればどなたかよろしくお願い致します。

  • どの国でもアルファベットで日本語の説明ってできますか?

    外国人の方と友達になってメールで趣味などの情報交換をしているのですが、 その人は英語圏の人で、日本語で色々な物を何て言うのか聞いてきたりするので、 説明する時に普通にアルファベットで説明しているのですが、 (例えば携帯電話だったら"keitaidenwa"など)これってどこの国でも通用するのでしょうか? 例えばフランスとかイタリアとか中国や韓国などの国の人に keitaidenwa と書いたメールを送ると けいたいでんわ と解釈してくれるのでしょうか? (解釈というか発音的に理解してくれますか?) あと、例えば「こんにちは」って平仮名で書くと最後のWAの発音を「は」と 書きますが、こういう場合の説明は「KONNICHIWA」でよいのでしょうか? 学生時代英語とかの科目はまるっきりダメだったので今でも翻訳ソフトとかで翻訳したりしてますが、今のところ何とか通じてるっぽいですが… 何となく気になった程度で、そんなに回答を急いでいるわけじゃないので、お時間があればどなたかよろしくお願い致します。

  • どの国でもアルファベットで日本語の説明ってできますか?

    外国人の方と友達になってメールで趣味などの情報交換をしているのですが、 その人は英語圏の人で、日本語で色々な物を何て言うのか聞いてきたりするので、 説明する時に普通にアルファベットで説明しているのですが、 (例えば携帯電話だったら"keitaidenwa"など)これってどこの国でも通用するのでしょうか? 例えばフランスとかイタリアとか中国や韓国などの国の人に keitaidenwa と書いたメールを送ると けいたいでんわ と解釈してくれるのでしょうか? (解釈というか発音的に理解してくれますか?) あと、例えば「こんにちは」って平仮名で書くと最後のWAの発音を「は」と 書きますが、こういう場合の説明は「KONNICHIWA」でよいのでしょうか? 学生時代英語とかの科目はまるっきりダメだったので今でも翻訳ソフトとかで翻訳したりしてますが、今のところ何とか通じてるっぽいですが… 何となく気になった程度で、そんなに回答を急いでいるわけじゃないので、お時間があればどなたかよろしくお願い致します。

  • どんな服装で出ますか?

    声楽の友達のコンクールの伴奏を頼まれました。 結構大きなコンクールなのですが コンクールで伴奏をするなんて初めてです…。 私は高校生なのですが、制服で出るのはおかしいですよね? やっぱり黒のストンとしたワンピースとか買ったほうがいいですか? 高校生のコンクールでの伴奏者の服装は皆さんどんな感じなんでしょう? 実際に「こんな服装で出た」とか「みんなこんな感じ」とかいう意見がありましたら教えてください。 よろしくお願いします。

    • noname#78453
    • 回答数4
  • アラブ社会の人名表記

    アラブ圏の人名について、現地のメディアではどう表記しているのか教えてください。 アラブ圏の名前は本人のファーストネームに父や祖父や部族名を付けると聞きました。例えばブッシュ大統領に靴を投げたMuntadhar al-Zaidiさんは、英語のメディアでは「al-Zaidiは・・・・」という書き方をしているし、日本語メディアは「ムンタゼル被告」だったり「ザイディ被告」だったり。 この場合、Zaidiが父の名だとすると、Muntadharさんと呼ぶのが正しいんでしょうか? 現地のアラビア語メディアはどういう表記をしているのでしょうか。 まずMuntadhar al-Zaidiさんと書いて、以後はMuntadharさんで通すのか。それとも最初からMuntadharさんとだけ書くのか。 例えばハーミド・カルザイさんだったらカルザイ大統領じゃなくてハーミド大統領、サダム・フセインだったらフセイン大統領じゃなくてサダム大統領と書いているんでしょうか。 カルザイ大統領、フセイン大統領と書くとお父さんのことになってしまうので、実は間違いなんでしょうか?

  • フランス人の英語は日本人に近い気がする

    映画で、フランス人の俳優が英語の映画の台詞をしゃべっていると、どうも、日本人が発音しているように聞こえるのですが、これは私の耳がおかしくなければ 「フランス語の発音は日本語により近い、少なくとも英語よりは近い」 ということではないでしょうか?

  • 時差ぼけ対策

    以前ヨーロッパへ海外旅行に行った際に時差ぼけ対策をしたのですが、ほとんど効果をなしませんでした。 原因はよくわかりませんが、寝る時間を設定していても、慣れない機内での睡眠では、充分な睡眠にならなかったのかもしれません。 そこで、遠い国に行った際に時差ぼけ対策をして、うまく成功された方、またそのような方の話を聞いたことがある方は、どのような工夫をされたか教えてくれませんか?

  • ユーロのデザインと流通について

    ユーロ貨幣を見て「デザインが凄く良い!」と感じました。 いくつか気になった点があるので、質問させてください。 1.日本の貨幣のように国ごとに発行国や発行年が刻まれているのでしょうか?   それともEUとして発行されている(刻まれている)のでしょうか? 2.ユーロを導入してから7年ほど経過しますが、   以前使われていたドイツマルクやフランスフランはどうなるのでしょうか? 3.米ドル・日本円・ユーロが世界三大通貨であり、   米ドルが基軸通貨であるので価値が一番高いと思うのですが   現在ユーロと日本円ではどちらが価値が高いのでしょうか? 個人的に各国の貨幣を集めてみたら楽しいのではないかと思いました。 お時間ある時にご回答ください、よろしくお願いします。

  • パリにある骨董屋 「キュリオジテ」の場所を教えて下さい

    2/21からパリに行きます。 「キュリオジテ」という アインシュタインの子孫が商いをしている骨董品屋さんに行きたいのですが、なかなか情報がありません。 最寄りの駅は ベラルシュ駅 と私のメモに書いてあるのですが、それも定かではなく。 ちなみにマップでもベラルシュ駅がみつかりません。 ・最寄りの駅 ・住所 ・駅からのお勧め移動手段(徒歩何分・車何分 等) ・目印 ・営業日 営業時間 等々 パリ初心者でも辿りつけそうな 情報のご提供 願います。 ちなみに フランス語は全く喋れず、英語スキルもそれぼどありません。 よろしくお願い致します!

    • uen1205
    • 回答数2
  • パリにある骨董屋 「キュリオジテ」の場所を教えて下さい

    2/21からパリに行きます。 「キュリオジテ」という アインシュタインの子孫が商いをしている骨董品屋さんに行きたいのですが、なかなか情報がありません。 最寄りの駅は ベラルシュ駅 と私のメモに書いてあるのですが、それも定かではなく。 ちなみにマップでもベラルシュ駅がみつかりません。 ・最寄りの駅 ・住所 ・駅からのお勧め移動手段(徒歩何分・車何分 等) ・目印 ・営業日 営業時間 等々 パリ初心者でも辿りつけそうな 情報のご提供 願います。 ちなみに フランス語は全く喋れず、英語スキルもそれぼどありません。 よろしくお願い致します!

    • uen1205
    • 回答数2
  • 女性はナンパされると嬉しいの?

    先日、新宿で彼女と待ち合わせをしている時に 彼女が目の前でナンパされていました。 その時の彼女の表情がとても嬉しいそうな表情だったので 一応、彼女にナンパされて嬉しかった? と聞いてみたら 「嬉しいに決まっているじゃん!」 と言われてショックでした・・・ 女性の方に質問ですがナンパされたら嬉しいものなのですか?

    • noname#84212
    • 回答数11
  • 自分のことが好きなのに他の男と付き合う彼女

    付き合い始めて約2年半になる彼女がいます。 彼女は現在大学生で私と10歳の年の差があります。(彼女は実家暮らし、私は会社員で一人暮らし) 彼女にとって私は始めての彼氏であり、今までは喧嘩もしょっちゅうでしたが仲良く付き合ってこれました。 ちょっとしたことで喧嘩をしてしまい、数日連絡を取るのを控えていましたら、、彼女から突然こんなことを言われました。 (1)「今日からクラスの同級生と付き合ってみることにしました」 (2)「告白されたので興味本位で付き合ってみます」 (3)「私はあなたとの付き合いしか知らないから、他の男の人はどんな付き合い方をするのか知ってみたいの」 (4)「あなたに依存しすぎている自分が嫌になりました」 (5)「あなた中心でしか生きられないままではいけないと思っています」 (6)「あなたのことがまだ好きだからきっといつかあなたのところに帰ると思います」 (7)「もしあなたが我慢できないのならば別の恋人を作っても仕方ないと思います」 (8)「きっとあなた以上に好きになれる人はいないと思います」 (9)「私の良き理解者として連絡を取りたいし、会いたい」 こういったことは初めての経験で動揺しています。 女性の観点(特に一人の男性しか知らない方)から見て、この状況はどういうことなのでしょうか? まだ”好き”とか”連絡を取りたい”と言われている私としてはどのような行動を取るべきなのでしょうか? ただのキープなのでしょうか? 「すぐに戻ってきて欲しい」と連呼して何とか気持ちが相手に移らないうちに連れ戻したほうが良いのでしょうか? それとも喧嘩して寂しい思いをしてしまっていた時にたまたま告白をれてしまったと言うことでタイミングが悪いだけで、待っていたほうが良いのでしょうか? それとも浮気と判断し、別れたほうが良いのでしょうか? 何をどうしてよいのか分かりません。。。 アドバイスのほう、よろしくお願いいたします。

  • 彼氏のいる女性の方にお聞きします【長文】

    私には今好きな人がいます。 彼とは付き合ってから1年以上経過してますし、 これ以上相性のいい人はいないんじゃ…と自分なりに感じることが多いです。 しかし、彼は私にとって初めての彼氏です。 これまで私は男性にあまり積極的ではありませんでした。 告白された経験は何度かありますが、男の子と友達になるのが(話しかけたりするのが)苦手なため、 ほとんどお互いをよく知らない状態で、突然「付き合って」と言われることがほとんどだったので、 好きになることができずに断ってばかりでした。 今の彼ともあまり互いを知らずに付き合いだしましたが、 性格が似ているところがあって気が合い、初めて人を好きになるということを知りました。 おかげで今も付き合いが続いています。 ですが、最近私のほうでとあるきっかけで知り合った男の子がちょっと気になりだしました。 彼とはあまり会えない上に連絡先も知らないのですが、 先日一緒に行動する機会があってとても好感のもてる人でした。 普段彼以外の男の子とあまり話さないので、会話が弾むととても楽しく感じます。 彼もちょっと私を意識しているように思いました。彼は現在彼女なしです。 今の彼と別れる気はもちろんありませんし、彼を裏切って浮気なんてしたくありません。 ですが、今の彼にこれっぽっちも悪いところがないのに、私自身が目移りしてしまいます。 もしその男の子と二人になる機会があれば自分から視線を送ったり、 気になっていることをアピールしてしまいそうでこわいです。 この気持ちは胸にしまっておくつもりですが、皆さんもこういうことありませんか? 原因は私が今の相手に対して慣れすぎてしまったことかと思います。 つねに彼に新鮮な気持ちでのぞめたらいいのですが… また、こんなふうに新しい素敵な人が現れたら皆さんならどうしますか? そういう人が現れるたびにどんどん乗り換えて、 付き合う人数を重ねていけばいつか本当に自分が落ち着ける人が現れるものなのでしょうか…。 同じような経験した方、ぜひアドバイスお願いします。

  • フランス人にとってculotteという言葉はどのようなイメージですか?

    フランス人にとってculotteという言葉はどのようなイメージですか? ある商品の名前をキュロット(culotte)という名称にする案があるのですが、フランス語ではパンツの意味もあると聞きました。 もしこの名前でパンツをイメージされるとちょっと困ってしまいます。 違う意味もあるそうなのですが、フランスの方がまずこの言葉からどのようなイメージを持たれるのか分かる方がいましたら教えてください。

  • 【女性限定】身体で一番太りやすい部分

    学校の授業で「太るメカニズム」について調べています。 女性の方に答えて欲しいです。 身体で一番太りやすい所はどこですか? (身体の中で一番太ったと感じた所はどこですか?)

  • 貴方のオススメのバイオリニスト!

    最近、バイオリンにとても興味を持つようになりました。 あわよくば習いたい!とも思っているのですが、 上達には時間がかかる楽器なようで 聴くだけにしたいと思います^^; そこでオススメのバイオリニストを教えていただきたいです。 またその人のCDなんか出てると嬉しいです(*´∀`*) 先日、宮本笑里さんという方を知り、 自分の好きな曲が入っているので とりあえずその方のアルバムは買おうと思ってます。

  • フランスフラン、ドイツマルクの両替について

    10年ほど前にヨーロッパ旅行に行きました。帰国の際フランスフラン、ドイツマルク、スイスフランを持ち帰りました。近々両替しようと思っているとユーロ導入になり、いつか銀行へ行こうと思っているうちに日本国内では両替ができなくなってしまいました。金額は大金ではないのですができればどこかで両替ができるのなら、、、、と思っています。でも国内ではどこも扱っていないのでしょうか?

    • akko06
    • 回答数7
  • 貴方のオススメのバイオリニスト!

    最近、バイオリンにとても興味を持つようになりました。 あわよくば習いたい!とも思っているのですが、 上達には時間がかかる楽器なようで 聴くだけにしたいと思います^^; そこでオススメのバイオリニストを教えていただきたいです。 またその人のCDなんか出てると嬉しいです(*´∀`*) 先日、宮本笑里さんという方を知り、 自分の好きな曲が入っているので とりあえずその方のアルバムは買おうと思ってます。

  • 記号が分かりません。打ち方

    -の、横棒が上部にあり、短いのですが、友人のメールアドレスに使われていて、打ち込みが、出来ず、困っています。教えて下さい。