大学入試における一般的な採点基準に関心があります。
たとえば、They are fighting for the championship.を和訳する問題の場合に、「彼らは王者をかけて戦う」と「彼らは王者の立場をかけて戦う」という二つの解答が合った際には二つの解答に一般的な大学受験の採点基準では得点差をつけるのでしょうか？
現在形
過去形
現在完了形
使役
等受け身の基本は理解していますが、Beも無ければ動詞が現在形なのに受け身の文ってありますよね。
今勉強している本の例文でいうと、
Sany DVD recorders sell the best in this shop.
(サニーのDVDレコーダはこの店で一番よく売れている)
このsellの部分がhave been soldとかなら解るのですが、なぜsellなのかが解りません。
お教え下さい！m(_ _)m
大学入試における一般的な採点基準に関心があります。
たとえば、They are fighting for the championship.を和訳する問題の場合に、「彼らは王者をかけて戦う」と「彼らは王者の立場をかけて戦う」という二つの解答が合った際には二つの解答に一般的な大学受験の採点基準では得点差をつけるのでしょうか？
現在形
過去形
現在完了形
使役
等受け身の基本は理解していますが、Beも無ければ動詞が現在形なのに受け身の文ってありますよね。
今勉強している本の例文でいうと、
Sany DVD recorders sell the best in this shop.
(サニーのDVDレコーダはこの店で一番よく売れている)
このsellの部分がhave been soldとかなら解るのですが、なぜsellなのかが解りません。
お教え下さい！m(_ _)m
大学入試における一般的な採点基準に関心があります。
たとえば、They are fighting for the championship.を和訳する問題の場合に、「彼らは王者をかけて戦う」と「彼らは王者の立場をかけて戦う」という二つの解答が合った際には二つの解答に一般的な大学受験の採点基準では得点差をつけるのでしょうか？
It is about four years since I came to live in Kyoto,
a city which I have come to love more and more.
（私が、京都にすむようになって、約四年になる。
そして、ますますこの町が好きになってきている。）
解説に「a city は、前の文のKyotoと同格である。」
と書いてありました。
Kyoto,
a city which ～
この同格の関係は
「Her best friend Lisa is a nurse.」
彼女の親友のリサは、看護師だ
のような名詞がもう一つの名詞を説明している同格で、
a city which I have come to love more and more
のwhichは、cityを先行詞とする関係代名詞と考えると・・
「私が、ますます好きになってきている京都に住むようになって
やく四年になる」
の訳でもいい感じがするのですが
どうして、答えの訳は、
私が、京都にすむようになって、約四年になる。
そして、ますますこの町が好きになってきている
と分けているのでしょう？？
お願いします。<(_ _)>
It is already dark.「もう暗い．」
I have already eaten breakfast.「もう朝ごはんを食べた．」
このようにalreadyを「もう」の意味で使うのは肯定文のときしか見たことがありません．疑問文でつかうとyetになる気がします．
わからないのは否定文です．
完了の意味で「もう朝ごはんを食べていない．」などとすると，日本語でもおかしいですよね．
「彼はもう子どもではない．」は[He isn't already a child.]でいいのでしょうか？
もし上の文でいいなら，「もう（これ以上）歩けない．」は[I can't walk any more.]＝[I can no longer walk.]との見分け方は何ですか？
(1)sleep long
(2)sleep a lot
(3)sleep for a long time
(4)sleep much time
(5)sleep much
「たくさん眠る」を英語でいうと、どれが正しいでしょうか？
longやmuchは肯定文では使わないそうですが、今回は平叙文で使うことを前提にしています。
また、他によい表現がありましたら教えてください。
