- 締切済み
親父の一番長い日
こんにちは。 さだまさしさんの曲ですが、 歌詞の中にある 『娘はくれてやる』とは、犬や猫ではあるまいし、どうなのでしょう。 更に、『そのかわり、奪っていく君を殴らせろ』と続きますが、これは、本当に殴ったのでしょうか。 これ、男性側の親としては穏やかではない問題です。 これからあなた様に代わり、娘さんを食わせて行くのに何故、殴られなければならないのか。 感謝されこそすれ、まして、破談になったらどうするというのでしょう。 日本の文化としてアリな歌なのですか。
- そら（@sora_iro1881）
- お礼率100% (1432/1432)
- 作詞・作曲
- 回答数4
- ありがとう数9
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 5mm2
- ベストアンサー率9% (329/3308)
sora-iroさん、こんにちは。 この曲は聞いたことあるかな程度ですが、嫁入り前の娘を持つ父親としての見解を述べます。 『娘はくれてやる』は、強がりと照れ隠しの言葉でしょう。 本当は「やりたくない、ずっと手元に置いておきたい」という気持ちでしょうが、婚期を迎えた娘のことを思うとそうとばかり言っておれませんね。 そんな気持ちを隠して「そんなに言うなら、娘はくれてやる」という事でしょう。 『そのかわり、奪っていく君を殴らせろ』は、そんな父親の辛い気持ちが分からない者の為に、敢えて加えた詞なのでしょう。 僕ならそこまでしなくても「代わりに早く孫の顔を見せてくれ」くらいで良いですね。 あるいは「不幸にしたらタダじゃ置かないからな」くらいでしょうか。 でも、『そのかわり、奪っていく君を殴らせろ』も分かるなあ（笑）。
- ts0472
- ベストアンサー率40% (4485/11068)
個人的な見解ですが 嫁に出したくない父親 大切に育てた娘を他人に委ねる 自分へのケジメを付けるための言葉でもあると思っています 結婚相手に娘の未来を託す 一生会えなくなる訳ではないんですけど親としては相応の覚悟が必要になる ＞娘さんを食わせて行く それだけでは無いんですけどね ペットでも愛着があると思うんですが 就職による一人暮らしであれば辞めて帰ってくる事も有りなんですけど 離婚して帰ってくる 出戻りは良しとされない時代でもあったと思います
お礼
こんにちは！ なんと、ご自分が悪役となってというご解釈ですか。斬新ですね！ しかし、親父さん、家族が増えて嬉しい、とポジティブに思えないのですかね。 親父さんが殴った後に、婿さんが殴り返しても良いのなら別に良いですが（返却すんなよ！ボカッ）（するもんか！ボカッ）なんだか上からの親父にイラッとするんです。 回答ありがとうございました！
- SI299792
- ベストアンサー率47% (774/1618)
『娘はくれてやる』 それを言ったら、 「お嬢さんを僕に下さい」 もおかしいです。 昔風の言い方と解釈すれは、下さいに対してくれてやるなので、問題ないと思います。 何故、殴られなければならないのか。 歌詞を読めば、父親は娘を嫁に出したくないのです。（実際に出したくないのではなく、いきなりなので混乱しているようです） 殴られる程度の覚悟のない奴の所に嫁に出したくはない。つまり男を試しています。父としては相手の素性も解らない訳で、それで断る様な男なら破談になった方がいいと思っています。 婚期を逃した行き遅れならともかく、そうでないなら父が男に感謝する必要はありません。 実際に殴ったかどうかは解りません。
お礼
こんにちは！ なるほどー。 下さいって言ったから激怒しちゃったのですね、言葉は選ばないとだめですね、まさし。 えっ試すのですか。 人を試すなんて、親父さんもヤな感じですね。親父は破談になった方が良くても、娘さんの気持ちはどーなるの。 あと一生独身なら親父は男性に土下座して貰ってくれと言うのかしら。 反対する理由は無いですよね。 娘は親父の所有物じゃあないんです。 ひとりの人間なんですよ。 回答ありがとうございました！
- eroero4649
- ベストアンサー率32% (11074/34516)
1979年の歌です。40年くらい昔の歌に噛みついてもね。当時はそういう時代だったとしかいえないですよ。 同じ時代に作られた「機動戦士ガンダム」では、ブライト艦長が主人公のアムロを殴って「殴られもせずに一人前になったやつがどこにいるものか！」といいました。当時はそれが常識だったのです。別のシーンでは、女性のセイラさんが男性のカイに向かって頬をひっぱたいて「それでも男ですか！軟弱者！」というのがあります。
お礼
テッドさん、こんにちは！ ハイ、カミツキガメですから、古い歌にもガブリと。 いえね、ここんちの娘さんは、大事に育てられたんだと思います。 しかし、男性も母ちゃんから息子ラブで育ったと思われます。 母ちゃん目線ですと、とんでもない話なんですよ。 ちなみに、わたしがこの男性ならめんどくさい父ちゃんのいる女性とはオサラバです。 殴られたら脳が揺れますもん。ヤダ。 あー、ブライトサン、体罰推奨派なんですネ 暴力反対!力で言うこと聞かすなんて、動物と見てますね。 んま、セイラさんまで？ ぶたれたヒト、大丈夫ですかね、光栄ですみたくなるのかしら。イノキみたく。 時系列でなくてすみません。 興味があちこち散らかっていて…。 回答ありがとうございました！
お礼
5mm2さん、こんにちは！ あっ、5mさん、娘さんいるのですよね！ 親父側になるわけですね。長い日がいつか♪きっとクル～♪2回も。 5mさんはフレンドリー親父になりそうですね。 まぁ、わたしはこの男性ならダチョウ倶楽部のように『どうぞどうぞどうぞ』じゃないですけど、お父さんに置いていきますとトンズラすると思います。 親父も拍子抜けして、ドッチラケになるでしょうね。それこそ、シーンとして家中の時が止まると思います。 回答ありがとうございました！