整理していませんがPerlで求めてみました。
CADで描いて求めたのと同じになったので大丈夫と思います。
------------------------------
use warnings;
use strict;
use Math::Trig qw( tan pi deg2rad rad2deg );
# 半径
my $rd=5;
print"radius=$rd\n";
# ?(三角形)の面積
my $v1=tan(deg2rad(10))*$rd**2/2;
print"v1=$v1\n";
# ?(扇形)の面積
my $v2=pi*$rd**2/36;
print"v2=$v2\n";
# ?の面積
my $v3=$v1-$v2;
print"v3=$v3\n";
# ?(三角形)の面積
my $v4=(tan(deg2rad(10))*$rd+tan(deg2rad(50))*$rd)*$rd/2;
print"v4=$v4\n";
# ?(インサート上面)の面積
my $v5=($v4-$v3)*6;
print"v5=$v5\n";
# ?(弧)の長さ
my $v6=2*pi*$rd/36;
print"v6=$v6\n";
# ?(直線)の長さ
my $v7=tan(deg2rad(50))*$rd;
print"v7=$v7\n";
# ?(インサート上面)の周長
my $v8=($v6+$v7)*6;
print"v8=$v8\n";
------------------------------
例:半径r=5の場合
# ?(インサート上面)の面積
v5=102.471488834523
# ?(インサート上面)の周長
v8=40.9885955338093