外付けHDの表示がおかしくなりました。

質問

BDZ-ET2200を使っています。外付ハードディスクBuffaloのHD-LL2.0U3-BKEを接続しています。
昨日外付HDの内容表示のカテゴリー別のホルダー表示以下の階層の表示ができなくなりました。例えばジャンルのホルダーは表示されますがニュースとかスポーツとか細目以下の表示ができません。ちなみに全タイトル表示にすれば全てのタイトルは表示されます。
どうぞよろしくお願いします。

※OKWAVEより補足：「ソニー製品」についての質問です。