MacのMailでThunderbirdのタグの色を受け継ぐことができますか
Mac OSX 15.5.5でMacのデフォルトのMailアプリを使っています。会社のlinuxデスクトップマシンとWindows PCでは、MAPサーバーのメールにThunderbird 2.xを使っています。Thunderbirdではタグを付ける機能があって、「1 重要 (赤色)、2 仕事 (オレンジ色)...」などというタグと色をメールに付けることができます。(タグはデフォルト設定のままで使っています。) この会社のIMAPサーバーには自宅のMacからアクセスしてメールを使うことができるのですが、Thunderbirdで付けたタグの色をMacのMailアプリでも受け継ぐ、あるいはその逆をする、ということができないかと思っています。Thunderbirdのタグの情報はLinuxとWindowsの間のThunderbirdhでは共有できているので、タグは何らかの形でメールと一緒に保存されているのではないかと思います。その情報をMacのメール側で認識して色をつけるという作業ができればいいのではないかと予想しているのですが、それをどうしたらいいかわかりません。よろしくお願いいたします。
