名付け。「ひな」は隠語、では「ひな○」は?
女の子を授かりました。
名前を考えています。
第一候補は春に生まれるので「ひなこ」です。
漢字は未定。
ですが「ひな」は昔の隠語ということを知りました。
一度知ってしまうと気になってしまうのが人間ですが、ネットでは「ひな」を非難する声はありますが「ひな○」はあまり非難されてない印象です。
私は別の名前も考えているのですが、主人がひなこを気に入っていて、隠語のことも昔のことだからと気にしない風です。
私もできたらひなこがいいのですが、周りの声が気になります。
皆さんは
「ひな○」と聞いても隠語を思い浮かべますか?
それとも、ひなはあくまでひなでありひな○になると別物と感じますか?
ご意見お待ちしております。