街のあだ名

質問

千葉県北西部の駅前商店街の雰囲気を
東京になぞらえて
　「柏」を「千葉の渋谷」
「松戸」を「千葉の新宿」
「船橋」を「千葉の池袋」
といいますが、
あなたのお住まいの県で
こんなふうに呼ばれてるところってありますか？
（「奈良の梅田」とか「秋田の新宿」とか）

回答No.3

springhills · ベストアンサー

仙台なら、
青葉通り:丸の内
仙台駅前:新宿
泉中央:池袋
広瀬通り:渋谷
国分町2丁目国分町通り:歌舞伎町

補足

ご回答のお陰で町の雰囲気はとてもよく伝わるのですが
実際にそう呼ばれているのでしょうか？

回答No.2

machirda

すごいマニアックになってしまいそうな予感なのですが、鳥取県の羽合町は「日本のハワイ」と呼ばれていて、ハワイアンフェスティバルが開かれたりしています（姉妹都市）。

あと、岡山県の牛窓町はオリーブ栽培がさかんなことから「日本のエーゲ海」と呼ばれています。
何かスケール大きすぎですが…

あと思いつくのといったら、有名どころですが巣鴨を「おばあちゃんの原宿」と呼ぶことぐらいでしょうか…

補足

ご回答ありがとうございます。
「おばあちゃんの原宿」はよく聞きますね。

回答No.1

Heads

関西には、あまりそういうのはなかったと思います・・・

あえていえば、「○○銀座」というのが商店街名などについてたりする程度でしょうか・・・

補足

「大阪の新宿」梅田
「大阪の渋谷」難波
「大阪の池袋」天王寺、京橋
「大阪の秋葉原」日本（にっぽん）橋
「大阪の代官山」南船場
「大阪の青山」堀江
「大阪の目黒通り」立花通（通称オレンジストリート）
というのを聞いたことがあります…。