• 締切済み

英文でお見舞いカードの書き方を教えてください

急で申し訳ありませんが、お知恵を貸してくださいませ。 20年前に大変お世話になった方と久しぶりに会う予定をしていましたが、手術をして日にちが経っていないとのことで会えなくなりました。お見舞いの気持ちと、早く元気になってほしいこと、いつかまた会いましょうと伝えたいのですが、カードの書き方を教えてください。 久しぶりなので、私のことを覚えてくださっているかが気になりますが、お見舞いの気持ちは伝えたいと思います。

みんなの回答

回答No.1

I'm praying for you to have a fast recovery, and I'm looking forward to seeing with you soon! こんな感じでどうでしょう。。。

関連するQ&A