- 締切済み
意味が 分かりません!?
まだ 付き合って いなくて 気になる人と メールして 土曜日に食事行く事に なりました その後メールで (下手し 金曜日会いにいってるかも) ってきました どういう意味か わかりません? どうか 教え下さい。
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
みんなの回答
- potatorooms
- ベストアンサー率28% (3506/12498)
回答No.5
http://netyougo.com/slang/10585.html お互いの年齢層が書かれていないので、なんとも言えませんが。
noname#211437
回答No.4
>下手し 金曜日会いにいってるかも 「下手したら、金曜日に会いにいくかも」?という意味じゃないですかね? 「もしかしたら、金曜日に会いにいくかも」?という意味かもしれないし。 メールでの内容なら、誤変換や間違い入力なども考えられますがね。 他の回答者の方々が言われているように、少し日本語の使い方に 問題のある人じゃないですかね。
- kamikami30
- ベストアンサー率24% (812/3335)
回答No.3
義務教育レベルの日本語さえ使えないような人とは関わらない方が良いですよ。
noname#210263
回答No.2
下手したら: 事によっては ・ 場合によっては 金曜日会いにいってるかも
- kuroneco777
- ベストアンサー率28% (47/166)
回答No.1
その答えを回答者が明示するのは難しいでしょう。 送ってきた相手に尋ねるのが一番手っ取り早いのでは?
補足
相手に 聞いたら もういいって 言われました 下手しの意味が 分からないっていったら