英語版MacOS9.1→MacOSX

質問

職場でG4のデスクトップ(メモリ448MB)を使うことになりました。英語版のOS9.1が入っていて、これをOSXにアップグレードしたいのですが、そうすると日本語は使えるようになるでしょうか。そもそもOSXに英語版とか、日本語版があるのでしょうか? WindowsXP Proのように「英語版をインストールすると日本語も使える」という状況が個人的には嬉しいのですが...

回答No.2

noritamamarybell · ベストアンサー

英語版MacOS9.1にOSXをインストールすると次の状態になります。

1.OSXネイティブアプリケーションは日本語が通じます。
2.Classic環境は英語版のままなので、このままでは日本語が通じません。
また、Classic環境を使うならOS9.2.2にアップデートするよう促されます。

ちなみに、OSXはマルチランゲージなので、英語版を買ったとしてもパッケージや
マニュアルが異なるだけで、日本語版として使えます。

お礼

ありがとうございました。
ボスにOSXを買ってくれるよう（へたくそな英語で）お願いすることにします。

回答No.1

jun

OSXはグローバルなもので、何語版であれ、日本語でインストールすることが可能です。Xpより以前からそうなっています。

お礼

なるほど、それが知りたかったんです。
Red Hat Linuxはそうなっていますよね。
Windows XPはProだけそうなっていると噂で聞きました。
やはりMacの方が先を行っていたというわけですね。
ありがとうございました。