- ベストアンサー
エステートセールとは？アメリカと日本の違いとは？
- エステートセール（Estate Sale）とは、亡くなった方の家に残された品物を売却するセールのことです。日本とアメリカではセールのスタイルや参加者の意識に違いがあります。
- アメリカではエステートセールが一般的であり、家を開放して近所の人たちに品物を売ることが行われています。一方、日本では業者が処分を行い、ひっそりと買取を行っています。
- アメリカ人は執着心や拘りを持って物を保管する傾向が少なく、エステートセールによって不用品を売却することが一般的です。一方、日本では家族や親族が大切な品物を保管し、処分をひっそりと行う傾向があります。
- hossein
- お礼率98% (416/423)
- その他（海外旅行・情報）
- 回答数2
- ありがとう数11
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ときどき、電柱や交通標識に"Estate Sale ->"と書かれた紙が貼られているのを見かけることがあります。ガレージセールだと衣類とか本のように比較的小さいものが主ですが、エステートセールだと家具類のような大きなものが売りにだされるので、そういう大物を目当てに買いに来る人は結構いるのではないでしょうか。以前近くの家でエステートセール（だと思う）をやっていたのですが、セールを見に来た人の車で道がちょっとした渋滞になっていました。普通のガレージセールではそこまで人が集まることはありませんから、エステートセールでは結構掘り出し物があるのかもしれません。 Craigslist上でサーチすると結構出てきます。 http://sfbay.craigslist.org/search/?sort=rel&areaID=1&subAreaID=&query=estate+sale&catAbb=sss
その他の回答 (1)
- ddeana
- ベストアンサー率74% (2976/4019)
>アメリカではこのエステートセールは一般的に行われているものなのでしょうか？ 私、カリフォルニアに住んでいましたが、ごく普通にありました。ただし一般の人がやる場合はヤードセールとあまり違いはありません。売る品物が庭に出せる程度であれば「ヤード」大型家具など外に出せないとか、売主のつごうで外には出せないなどの理由で家の中に置いたままで売る場合、「エステート」という違いぐらいかな。別に人がなくなった場合に限らず、引越しや立ち退きなどとにかく様々な理由でいらなくなったものを処分する時のやり方です。 これに対してプロベート物件の場合は全然違います。「プロベート」とは、「遺言状」の中で指定された相続人に、遺産を分配するための手続きのことですが、結構な費用がかかります。この費用を避ける為にはトラスト（信託）を作成するのが普通ですが、これを忘れたりした場合遺族は少しでもお金に変えられるものは変えて、相続税なり、故人の借金処理なりをする必要があります。こうしたエステートセールの場合それ専門の監視業者までいて、そういう人達が値段をどんどんつけていきますので、逆に外から購入する方は気が楽ですよ。ビジネスライクに割り切っていますので。 >アメリカ人は物に対して執着心や拘りを強く持ったり、いわゆるゲンを担ぐようなことはしないのでしようか？ 執着する人もこだわりをもつ人もいるでしょうし、ゲンを担ぐ人もいるでしょう。ですが目の前に借金や税金の支払いがあるとなったらそんなことにこだわってはいられないと思いますよ。それと私の友達もそうですが、アメリカ人は日本人に比べたらよく引越しをします。2011年のデータで1人が一生の間に引越しする回数は平均14回となっていますので、本当に必要なもの以外はどんどん処分して身軽になってまた新しいものを揃えることに抵抗はないですよ。逆に言えばそうやって色々なものがリユーズされたり、リサイクルされたりするのである意味エコでもあります。
お礼
ご回答ありがとうございます。 エステートセールはアメリカ人の生活に馴染んでいる行為のようですね。現地の事情や人種的な気質をよく存じ上げない私などは、エステートセールの概要を聞いただけで何か湿っぽいものを感じてしまいます。 そのような類の品物であることを承知した上で国内のオークションでカメラ用品を購入した経験がありますが、多少なりとも、過去にその品物を使っていた人のことを考えてしまいました。人によっては、分かっていてそういう品物に手を出すのは無理、という人もいるかもしれません。 それとアメリカ人は引越しの回数が多いんですね。古いものにしがみつかず、新しいものを求めているんでしょうかね。人それぞれに事情は異なるのでしょうが。
お礼
ご回答ありがとうございます。 Craigslistを拝見いたしました。 各所でおこなわれているセールの案内が、出品者によっては商品画像付きで掲載されていました。また、これらの案内を見て仲介等の申し出をする者も存在するようで、そういう者からのコンタクトをお断りする旨の注意書きも書かれていましたね。 セールが社会に浸透していて、一般化されていることが良くわかりました。このようにして外国の文化を知ることは為にもなりますし、楽しくもあります。ご紹介ありがとうございました。