Illustratorで斜めボーダー柄、ズレる！
鉛筆手書きのTシャツの線画をphotoshopで読み込み、Illustrator上でボーダー柄を付けたいのに、出来なくて困っています。
鉛筆手書きの線を生かしたかったので、
photoshopでスキャンした手書きTシャツ線画をIllustratorの配置で開き、
Tシャツ線画の上からペンタブレットで手書きトレースしました。
その線を別レイヤにして、ライブペイント作成。
柄レイヤ（ライブペイント）とTシャツ枠線レイヤで分けている状態です。
(1)Tシャツ線画を、Tシャツの胴体、袖、と分けてライブペイント作成。
(2)スウォッチのパターンベーシック（モノクロ）を取出し、着色して、スウォッチ登録（胴体用の水平ボーダー柄と、それを３２°回転させて袖用の斜めボーダー柄スウォッチ、２種類を登録）は出来ました。
(3)ライブペイントで選択して、胴体部分は上手く出来たのですが、添付画像の通り、袖のストライプが上手く行きません。ずれてしまって余白があります。
Tシャツを三色展開にしたいのと、ボーダーの太さ、間隔のデザインを変えたい、そでとすそ近くはボーダー柄２本程抜いて、白の面を多くデザインしたい、
などと思っているのですが、それらを簡単に変更が出来る方法も教えて下さい。
今の状態だと出来そうもありません・・・。
どうしたらよいか、教えて頂けますでしょうか。
※Illustrator初心者です。
Illustratorで線画をライブトレースをしたら、PC動作が重くなってしまったので、
この手順でしています。もっとこうしたら？というアドヴァイスも頂けると助かります！
使用しているもの：Mac,IllustratorCS4,ワコムペンタブレット
お礼
お礼が遅れました。 スミマセン、 折角回答をいただいたのですが 違いました。 申し訳ありません 回答ありがとうございました。