- ベストアンサー
メキシコのお土産
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#201242
回答No.1
写真だと平らなのか膨らんだ形なのかよく分かりませんが、カトリックでそういうお守り的なものというと、メダイ(メダル)を思い浮かべます。 円形や楕円形の小さな金属片みたいな(まあつまりメダル型なのですが)お守りで、聖母マリアや聖人や聖堂などの絵が多いようです。 ※私はたまたまメダイの実物を見たことがありますが、キリスト教徒ではありません。最近は日本で、アクセサリーでもそういう形のを売ってます。 メキシコのカトリックのメダイ関係を探してみましたが(mejicano catolico medallaとかで)、これちょっと似ているでしょうか??違うかな。 http://familiacatolica-org.blogspot.jp/2011/07/cruz-de-san-benito-para-colorear-11-de.html 上記はサン・ベニートのメダルだそうです。 聖ベニートって誰だろう・・・・とさらに検索してみると、どうも聖ベネディクト(ベネディクトゥス)らしいです。 「ベネディクトゥス(Benedictus)は、ラテン語で「祝福があるように」の意味。」(ウィキペディア) ということで、 Medalla de San Benito(メダージャ・デ・サン・ベニート)は、日本語で言うと、「聖ベネディクトのメダイ」ということになります。 ただし、その写真の物がそうかどうかは分かりませんが・・・・。