漢字変換について

質問

文書入力などで漢字変換を繰り返していると、先程まで変換
できた言葉が突然できなくなり、１文字ずつ変換しなければ
ならない場合があります。
再起動をすれば元に戻るのですが、もっと手軽に元に戻す
方法をどなたかご存じないでしょうか？
WinXP-Pro、IMEスタンダード2002、ACCESS/EXCEL/WORD
2000という環境でたまに発生します。
宜しくお願いします。

回答No.3

tetsus_2000 · ベストアンサー

いまひとつ状況が不明瞭なため、はずしてしているかも知れませんが、２つほど、考えられる可能性を。

まず、ユーザー辞書が壊れていると、一部の変換だけがうまくできなくなることがあります。
この場合はMS-IMEのプロパティ画面で辞書の修復を行うと、回復します。

次に、MS-IMEではカーソルの前後の文字列を見て変換を行う設定が既定値となっています。
たとえば、「おく」→「奥」を変換確定させた直後に「のと」とキー入力して変換を行うと、「奥」の後ろに助詞の「の」を付けて「奥の」＋「と」というように変換します。
この機能のためにかえって思い通りに変換できないと感じる場合があります。
この機能をOFFにするには、MS-IMEのプロパティを呼び出して「変換」タブの「カーソル位置の前後の内容を参照して変換を行う」のチェックをはずします。

お礼

説明不足でしたが、後半部分のアドバイスがぴったりです。こんな設定があったことは知りませんでした、ありがとうございました。

回答No.2

papayuka

okunoto → 奥能登

と一発で変換されないって事？

それとも oku 変換で「奥」続いて noto で「ノ戸」となってしまう？

いずれにしても、IME2002の環境じゃないもんで明確に回答は出来ません。m(＿)m

下記のページを参考にしてみては？
http://members.at.infoseek.co.jp/kurenai346/index.html

参考URL：

http://members.at.infoseek.co.jp/kurenai346/index.html

回答No.1

papayuka

文章を入力して確定する前に、Shiftキーを押しながら、←→キーで変換候補を拡張出来ますが、そういった事ではない？

補足

最近の例です。
”中noto→中能登”はよいのですが、”奥noto→奥ノ戸”となり”奥能登”にならない、といった感じです。