- ベストアンサー
原曲を教えてください。
1961年の曲でBobby Rydell（ボビー・ライデル）が歌った、The Door To Paradise(星空の花売り娘）の原曲が何だったか思い出せません。是非、曲名と作曲者名を教えてください。お願いします。
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (3)
Bobby Rydell のシングル盤でのクレジットは、作詞 Kal Mann、作曲 Bernie Lowe となっているようですが、 http://www.45cat.com/record/45301de http://www.youtube.com/watch?v=qZSUqy476a8 のコメントに "la Violetera" and it was composed by José padilla in 1914. Words are of Eduardo Montesinos. とあります。 La Violetera http://www.youtube.com/watch?v=3R-jKWlKB7k Who'll Buy My Violet http://www.youtube.com/watch?v=dbH2qY08BIM 邦題”星空の花売り娘”の”星空”は”The Door To Paradise”の歌詞から、”花売り娘”は”Who'll Buy My Violet”からきているようですね。
お礼
ありがとうございました。スペインの作曲家Jose‘ Padillaが作曲した La Violetera だと分かりました。チャプリンがその曲を気に入り、映画「街の灯」の中で花売り娘 として使うことにしたそうなんですね。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
ちょっと下記を聞いてみてください。 http://www.youtube.com/watch?v=SpldZeV9sx8 http://www.youtube.com/watch?v=3R-jKWlKB7k 曲名は「ラ•ヴィオレテーラ（la Violetera）」 作曲は ホセ•パディヤ（José padilla、 1914年） 歌詞は、エドゥアルド•モンテシーノ（Eduardo Montesino）
お礼
2回も回答いただき、ありがとうございました。スペインの作曲家Jose‘ Padillaが作曲した La Violetera だと分かりました。チャプリンがその曲を気に入り、映画「街の灯」の中で花売り娘 として使うことにしたそうなんですね。
- yotani0425
- ベストアンサー率30% (1185/3898)
こんにちは。 正式な曲名と作曲者が誰かまでは判らないのですが、 チャールズ・チャップリンのサイレント映画「街の灯（City Lights）」で使われていた曲ですね。 チャップリンの「街の灯」といえばこの曲です。 ラストのほうで盲目の花売り娘と再会（手を触ったこと判る）するシーンに使われています。 確かチャップリンの作曲ではなかったでしょうか、ここがちょっと不明確です。 シーンを掲載しましたのでちょっと聞いてみてください。 手がかりの一助になれば幸いです。
お礼
ありがとうございました。スペインの作曲家Jose‘ Padillaが作曲した La Violetera だと分かりました。チャプリンがその曲を気に入り、映画「街の灯」の中で花売り娘 として使うことにしたそうなんですね。
お礼
2回も回答いただき、ありがとうございました。スペインの作曲家Jose‘ Padillaが作曲した La Violetera だと分かりました。チャプリンがその曲を気に入り、映画「街の灯」の中で花売り娘 として使うことにしたそうなんですね。