Apache(CGI) からの sendmail 呼び出しについて
新規でレンタルサーバ（専用サーバ）を借りて、Web上（CGI）からメールの送信を行えるようにしたいのですが、Apacheを経由するとメールの送信に失敗してしまいます。
コマンドラインからPHP(cli）を実行した場合は問題なくメールを送る事ができているのですが、Web経由だとPerlとPHPのどちらもエラーになってしまいました。
phpのメール送信関数は念のため mail() 関数、および mb_send_mail() 関数の2つでテストしています。
また、PerlCGIからも送信テストを行っています。
エラー内容（sendmailのエラーログ）はPerl、PHPの場合ともにsendmailのエラーログだけ取得でき、同じ内容になりました。
apacheのエラーログは何も出力されませんでした。
■動作確認済み（正常にメールが送信できました）
－コマンドライン
1.
> php -f mail.php
2.
> echo '<?php $ret=mail("メールアドレス","subject","body"); echo "\nret=$ret \n"; ?>' | php
※ mail.php にメールを送るサンプルスクリプトを記述しています。
別環境（Localのテストサーバ）では正常に動作しているのを確認しました
■ 動作環境
・レンタルサーバ（専用サーバ）
OS: Red Hat Enterprise Linux ES release
Apache version: 2.0.52
PHP version: 5.2.9
Perl version : 5.8.8
SELinux: Disabled
suEXEC: 利用しない
サーバドメイン：（ドメイン取得前のため、まだサーバ名と一致していません）
PHP: mail() および mb_send_mail()関数はインストールされています
sendmail: 通常のメール送受信は確認済みです（初期設定のまま触っていません）
・エラーログ
クライアント画面（Web）：PHP, perl共にエラーや警告なし
apacheのエラーログ: なし
sendmailのエラーログ:
Mar 31 02:26:23 c15rx2b3 sendmail[7354]: n2UHQLdN007354: to=（メールアドレス）, ctladdr=apache (48/48), de
lay=00:00:02, xdelay=00:00:02, mailer=relay, pri=30095, relay=[127.0.0.1] [127.0.0.1], dsn=5.6.0, stat=Data format
error
Mar 31 02:26:23 c15rx2b3 sendmail[7354]: n2UHQLdN007354: n2UHQLdO007354: DSN: Data format error
「stat=Data format error」と「DSN: Data format error」がエラーメッセージの該当箇所になります。
コマンドラインで実行すると上記のエラーは出ずに正常にメールが送信できているので、原因が特定できず困っています。
気になる箇所としては
１．Server名が取得前ドメインになっているため、一致していない
２．sendmail のエラーログで relay=127.0.0.1 と自アドレスになっている
（コマンドラインから実行した場合は relayのアドレスは外部のサーバになります）
どのような設定変更が必要か、ご教授頂ければと思います。
足りない情報がありましたらご指摘ください。
よろしくお願い致します。
お礼
ご回答有難うございました。 お礼遅くなりまして失礼いたしました。