IME辞書（2002から2000へ）

質問

Win ME,Office 2000、自作機です。

表題のように、IME辞書のデータを移したいのです。2002のimejpusrファイルをコピーしてあるのですが、これを2000の\imejp\UsrDictsに上書きすると辞書が動かなくなってしまいます。辞書ツールの「IME辞書からの登録」「テキストファイルからの登録」では、認識できないようです。

下位互換性は無いのでしょうか。完全でなくても良いので、何かよい方法があったらお教えください。

回答No.3

Hageoyadi · ベストアンサー

動作可能かどうかわかりませんが、
1.imejpusr.dicをimjp81u.dicとリネームして上書きする。
2.IME2002のプロパティ→「辞書/学習」タブの「ユーザー辞書」のところで、「参照」ボタンをおして、imijpusr.dicを指定する。
ってのが有効かもしれません。

が、確実なのはIME2000を導入しているパソコン上でimejpusr.dicを読み込ませてから、テキストファイルとして抽出し、ご自分のパソコンにインポートなさるのが吉かと。

お礼

何度もありがとうございます。リネームしても認識されませんでした。

別の機械を使ってやって見ます。

回答No.2

Hageoyadi

実行されたバックアップ方法は
http://www.sharp.co.jp/support/mebius/backup/ime-bkup.htm
のような方法ですね。
でもこれはIMEのバージョンがまったく同一の場合にしか通用しません。IME2002ではimejpusr.dicではなく、imjp81u.dicがデフォルトのユーザー辞書ですから。
こいつをリネームするのは・・・やったことありませんのでなんともいえません。

IMEのバージョンが異なる場合は
#1さんがおっしゃる方法
http://www.egawa.gr.jp/report/data/msimebackup.htm
で実施なさるのが安全かつ確実かと思われます。

お礼

cayenne2003さん、Hageoyadiさん、ありがとうございます。

説明が悪くてすみません。実は手元にimejpusrファイルしかないのですが、可能な方法はあるでしょうか。

回答No.1

cayenne2003

ＩＭＥ辞書ツールのツール⇒一覧の出力でテキストファイルで出力されますから
それをテキストファイルからの登録で登録が可能です、問題なく行なえます

お礼

ありがとうございます。
＃2欄へ補足しました。